Lyrics and translation BABYMETAL feat. Joakim Brodén - Oh! Majinai

Oh! Majinai

Nai nana nai...
Nai nana nai...

たいへんだ たいへんだ
みつからない
出てきてよ！
お願い！
なんでもない！
気にしない！
もったいない！
おまじない！

Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...

Oh my gosh, oh my gosh
We've hit a dead end
Nowhere to go...
Let's make a wish！
Help me, please！ Please！
Save me, please！ Please！
Please, please, oh, please！
Oh！ MAJINAI

Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...

Oh！ MAJINAI
Oh！ MAJINAI
Oh！ MAJINAI
Oh！ MAJINAI
Oh！ MAJINAI
Oh！ MAJINAI
Oh！ MAJINAI
Oh！ MAJINAI

Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...

Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...

Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...

Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...
Nai nana nai...

О! Магия

Най нана най...
Най нана най...

Беда, беда
Не могу найти
Появись!
Прошу!
Ничего страшного!
Не переживай!
Какая расточительность!
Заклинание!

Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...

О, боже мой, о, боже мой
Мы зашли в тупик
Некуда идти...
Давай загадаем желание!
Помоги мне, пожалуйста! Пожалуйста!
Спаси меня, пожалуйста! Пожалуйста!
Пожалуйста, пожалуйста, о, пожалуйста!
О! МАГИЯ

Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...

О! МАГИЯ
О! МАГИЯ
О! МАГИЯ
О! МАГИЯ
О! МАГИЯ
О! МАГИЯ
О! МАГИЯ
О! МАГИЯ

Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...

Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...

Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...

Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...
Най нана най...