Lyrics and translation BABYMETAL - Starlight

Starlight

時を越えて 解き放て Far Away
走り続け遥か彼方 Run Away
(This time we're taking our boat to the north)
Wind blows, the wind blows

Fly higher in the sky (Makes us star gazers)
Fly higher in the night (Makes us star gazers)
Starlight, Starlight, 光照らすその先へ
Starlight, Starlight

捜し求め, 駆け抜けて Get Away
記憶の欠片 デジャヴ メジャヴ Fade away
(This time we're taking about to the north)
Dreaming now, Dreaming now

Fly higher in the night (Makes us star gazers)
Fly higher in the sky (Makes us star gazers)
Starlight, Starlight, 光放つあの場所へ
Starlight, Starlight

Wherever we are, we'll be with you
We'll never forget shining starlight
Wherever you are, live in my heart
We'll never forget shooting star

Wherever we are, we'll be with you
We'll never forget shining starlight
Wherever you are, live in my heart
We'll never forget shining star

Fly higher in the sky
Fly higher in the light
Fly higher in the sky
Starlight shining in the night

Звёздный свет

Сквозь время освободись, далеко Far Away
Бегу всё дальше, в такую даль Run Away
(На этот раз мы плывем на север)
Ветер дует, ветер дует

Летим выше в небе (Мы – звездочёты)
Летим выше в ночи (Мы – звездочёты)
Звёздный свет, звёздный свет, освещает нам путь вперёд
Звёздный свет, звёздный свет

В поисках, прорываясь сквозь Get Away
Осколки памяти, дежавю, межавю Fade away
(На этот раз мы говорим о севере)
Мечтаю сейчас, мечтаю сейчас

Летим выше в ночи (Мы – звездочёты)
Летим выше в небе (Мы – звездочёты)
Звёздный свет, звёздный свет, в то сияющее место
Звёздный свет, звёздный свет

Где бы мы ни были, мы будем с тобой
Мы никогда не забудем сияющий звёздный свет
Где бы ты ни был, живи в моём сердце
Мы никогда не забудем падающую звезду

Где бы мы ни были, мы будем с тобой
Мы никогда не забудем сияющий звёздный свет
Где бы ты ни был, живи в моём сердце
Мы никогда не забудем сияющую звезду

Летим выше в небе
Летим выше в свете
Летим выше в небе
Звёздный свет сияет в ночи