Babé Sila - Bed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Babé Sila - Bed




Bed
Кровать
Our love is like an unmade bed
Наша любовь как неубранная кровать
Hangover from our remains
Похмелье от наших останков
Morning thirst from your absence
Утренняя жажда от твоего отсутствия
You put my heart in chains
Ты заковала мое сердце в цепи
To know desire is to know you
Знать желание значит знать тебя
Your teeth was biting deep
Твои зубы кусали глубоко
We fall asleep as lovers do
Мы засыпаем, как любовники
I′ve never felt this weak
Я никогда не чувствовал себя таким слабым
I've been everywhere on your body
Я побывал везде на твоем теле
But I still can′t get you
Но я все еще не могу получить тебя
I've been everywhere on your body
Я побывал везде на твоем теле
But I stilll can't get close to you
Но я все еще не могу приблизиться к тебе
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
I think of you and I′m burnin′
Я думаю о тебе, и я горю
When I hear your voice I'm turnin′
Когда я слышу твой голос, я оборачиваюсь
To look in your eyes you still have that
Чтобы посмотреть в твои глаза, у тебя все еще есть это
I remember it all let's go back
Я помню все это, давай вернемся
To the place and the time when our skins touched
К тому месту и времени, когда наши кожи соприкоснулись
All the bad memories been flushed out
Все плохие воспоминания смыты
Come here now
Иди сюда сейчас
No rush, no
Не торопись, нет
Come here now
Иди сюда сейчас
Aah
Аа
I′ve been everywhere on your body
Я побывал везде на твоем теле
But I still can't get you
Но я все еще не могу получить тебя
I′ve been everywhere on your body
Я побывал везде на твоем теле
But I stilll can't get close to you
Но я все еще не могу приблизиться к тебе
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
Oooh, ooh, ooh...
You deserve to be near me
Ты заслуживаешь быть рядом со мной
To be near my body
Быть рядом с моим телом
You touch me in the right places
Ты касаешься меня в нужных местах
You deserve to be near me
Ты заслуживаешь быть рядом со мной
To be near my body
Быть рядом с моим телом
You touch me in the right places
Ты касаешься меня в нужных местах
You've spent enough time between my legs
Ты провела достаточно времени между моих ног
That I forgot how loneliness feels like
Что я забыл, каково это - одиночество
I know u have another girl in your head
Я знаю, у тебя есть другая девушка в голове
So why
Так почему
Why do you spend the night
Почему ты проводишь ночь
You′ve spent enough time between my legs
Ты провела достаточно времени между моих ног
That I forgot how loneliness feels like
Что я забыл, каково это - одиночество
I know u have another girl in your head
Я знаю, у тебя есть другая девушка в голове
So why
Так почему
Why do you spend the night
Почему ты проводишь ночь





Writer(s): Barbara Sarkozi, Issiaga Tamas Camara


Attention! Feel free to leave feedback.