THE SKY'S THE LIMIT - 『仮面ライダーガッチャード』挿入歌 - Beverly , BACK-ON translation in German

THE SKY'S THE LIMIT - 『仮面ライダーガッチャード』挿入歌

アドレナリンが加速していく
ブライトに塗り替えるサンシャイン
愛とフリーダム歌えば
響くこのアース

Hey, guys! 風の合図と共に
差し出す、プラスのケミストリー
重ねた願いは解き放ったレインボー

We got change now
熱くなる like fever (fever)
Speed up 時間はないぜtick-tack
The battle must go on!

勇敢な手と手出会って
We can go頂上へ
握りしめたチャンスは加速していく！
Wow! 叫べばほら 一瞬で溢れ出すパワー
クリティカルがスパークするんだ！
灰色なskyが光出す今

Hey! Gotcha! Gotcha! Go! Gotcha! Go!
Hey! What you, what you wanna be like?
Hey! Gotcha! Gotcha! Go! Gotcha! Go! Hey!

ギリギリのラインで so 焦るくらい
スリルも快感なスパイス
手探りでパズルを埋めるアート

簡単に進むよりも
抜け出せた時のハピネス
僕からキミへと連なっていくenergy

It's time to awaken our super powers
勝利へのカウントダウン 恐れずにbang-bang
Don't step back!
The battle must go on!

歪んだ世界をkick out
連れ出すぜA to Z
伝え切れない言葉も it's alright
Wow! 奏でるmy best
有言実行で突破して
叶えたくて、笑いたくて
最終コーナーで 手を挙げるwinner

Wow, wow, wow, wow (yeah, yeah)
Wow, wow, wow, wow (yeah-ah, oh)
Wow, wow, wow, wow (the sky's the limit)
Wow, wow, wow (what you wanna be like?)

シンプルな事だって、始まりみたいに
駆け引きならいらない自分に
もう怖がらないで 1人じゃないから
何度だって！立ち上がって
突き抜けていこう

勇敢な手と手出会って
We can go頂上へ
握りしめたチャンスは加速していく！（加速していく！）
Wow! 叫べばほら 一瞬で溢れ出すパワー
クリティカルがスパークするんだ！
灰色なskyが光出す今

Hey! Gotcha! Gotcha! Go! Gotcha! Go!
Hey! What you, what you wanna be like?
Hey! Gotcha! Gotcha! Go! Gotcha! Go! Hey!

THE SKY'S THE LIMIT - 「仮面ライダーガッチャード」Einlagenlied

Beschleunigt das Adrenalin
Übermalt es hell, der Sonnenschein
Wenn Liebe und Freiheit wir besingen
Erschallt die Erde

Hey, Leute! Mit dem Signal des Windes
Entfalte ich positive Chemie
Uns geballte Wünsche entfesseln den Regenbogen

Now we got change now
Glühend heiß wie Fieber (fever)
Speed up! Keine Zeit tick-tack
The battle must go on!

Wenn sich tapf're Hände vereinen
We can go zum Gipfel hin
Die ergriff'ne Chance gewinnt an Fahrt jetzt!
Wow! Ein Ruf! Jedoch, Power schäumt über in Sekunden
So zündet der kritische Treffer!
Doch jetzt bricht der graue Himmel aus der Bahn

Hey! Nimm es! Nimm es dir! Los! Nimm es dir! Hey!
He! Was du, was willst du sein?
Hey! Nimm es! Nimm es dir! Los! Nimm es dir! He!

Auf schmalem Grad, whoa, so knapp am Verzweifeln
Spice die den Thrill erst würzt
Ein Puzzle kundig zu lösen, die Kunst

Als mühelos voranzukommen
Das Glück beim Entkommen dann
Fließt diese Energie von mir zu dir, verstehst du

It's time to awaken our super powers
Countdown bis zum Sieg, ohne Bang bang-fürcht' dich nicht
Don't step back!
The battle must go on!

Tritt die verzerrte Welt hinaus
Bring dich raus, von A bis Z
Selbst unaussprechliche Worte, it's alright
Whoa! Spiel mein Bestes
Brich durch mit Worten und gelebten Taten
Erfüllt zu werden, und zu lachen
Kurz vorm Ziel, wer seine Hand zum Sieg noch hebt

Wow, wow, wow, wow (ja, ja)
Wow, wow, wow, wow (ja-ha, oh)
Wow, wow, wow, wow (the sky's the limit)
Wow, wow, wow (what you wanna be like?)

Selbst das Einfachste, es fühlt sich beinahe
Wie ein Beginn an, Schluss mit dem Taktieren gegen dich
Hab keine Angst mehr, bist ja nicht allein
Wie oft auch! Steh immer wieder auf
Brüch durch alle Grenzen!

Wenn sich tapf're Hände vereinen
We can go zum Gipfel hin
Die ergriff'ne Chance gewinnt an Fahrt jetzt! (Gewinnt an Fahrt!)
Wow! Ein Ruf! Jedoch, Power schäumt über in Sekunden
So zündet der kritische Treffer!
Doch jetzt bricht der graue Himmel aus der Bahn

Hey! Nimm es! Nimm es dir! Los! Nimm es dir! Hey!
He! Was du, was willst du sein?
Hey! Nimm es! Nimm es dir! Los! Nimm es dir! He!