Lyrics and translation BACK-ON - BLAZE LINE[TV Size]

BLAZE LINE[TV Size]

うまく飛び出せない
そんな時は
感じるままに羽を広げ
途切れそうな 想いを
この空に映して
どんな時でも
支えてくれるキミがいるから
何度だって立ち上がって
あの光が導く
場所へ行こう
どんな時でも
支えてくれるキミがいるから
何度だって立ち上がって
あの光が導く
場所へ行こう
どんな時でも
支えてくれるキミがいるから
何度だって立ち上がって
あの光が導く
場所へ行こう
こんな僕でも
支えてくれるキミがいるから
不安を蹴って 希望を掴んで
翼広げ 飛び立つ今
明日を描こう

BLAZE LINE[TV Size]

Si je ne peux pas sauter
Dans ce cas
J’élargis mes ailes comme je le sens
Ce sentiment qui semble disparaître
Je le reflète dans ce ciel
En tout temps
Tu es là pour me soutenir
Je me relève encore et encore
Là où cette lumière me guide
Je m'y rends
En tout temps
Tu es là pour me soutenir
Je me relève encore et encore
Là où cette lumière me guide
Je m'y rends
En tout temps
Tu es là pour me soutenir
Je me relève encore et encore
Là où cette lumière me guide
Je m'y rends
Même si je suis comme ça
Tu es là pour me soutenir
J’écrase l’inquiétude et je saisis l’espoir
En déployant mes ailes, je m’envole maintenant
Je dessine demain