BACK-ON - Chain - LA mix - translation of the lyrics into Russian

Chain - LA mix - BACK-ONtranslation in Russian




Chain - LA mix
Chain - LA mix
Time to break da chain.
Время разорвать цепи.
No pain don't be afraid
Нет боли, не бойся,
But kawaranai
Но каваранаи
Same ol'days same ol'ways.
Всё те же дни, всё те же пути.
Mawari tsuzukeru tokei uh... kawaki kitta koukei
Мавари цузукеру токей, э-э... Каваки китта коукей
Repeat sareta mainichi
Повторяющиеся будни,
Zutto nukedasenai kono houteishiki
Зутто нукедасенаи коно хоутейшики
[KAGO] no naka de ayatsurareta [PAPETTO]
[Клетка], в которой я марионетка [PAPETTO]
Kakikesu n'da Noise...
Сотри это, шум...
Can you hear my voice
Ты слышишь мой голос?
Hakidashite nagesuteta
Хакидашите нагесутета
Rikutsu bakari no hokori
Рикуцу бакари но хокори
Kanashimi ni hibiku kaze jiyuu e to sasou
Канашими ни хибику казе дзию э то сасоу
Saa ikouze!
Саа, икоузе!
Kusari hazushite!
Кусари хазушите!
Tsubasa hiroge!
Цубаса хироге!
Aoi sekai e...
Аой секай э...
Teritsukeru hizashi de ichinichi hajimari
Терицукеру хизаши де итиницу хаджимари
Itsumo doori [SUNIIKAA] ni [HI MO] tooshi
Ицумо дори [SUNIIKAA] ни [Привет] тооши
Onaji michinori onaji mi no story.
Тот же путь, та же история.
I wanna step in da michi no ryouiki
Я хочу ступить на мичи но рёики
Hell I know you can't stop me
Черт, я знаю, ты не сможешь меня остановить,
Hikari wo mitsuketa toki no you ni
Хикари о мицукета токи но ё ни
The winds at my back
Ветер в моих крыльях,
So it's time to fly
Так что пришло время летать.
Jibun shinji tobitate yo right now!
Джибун шинджи тобитате ё прямо сейчас!
Haiiro ni tsutsumareta taiyou wo yobisamasu
хайиро ни цуцумарета тайё: о ёбисамасу
Haiboku wo korogashite asu e to tsunagu
хайбоку о корогашите асу э то цунагу
Saa ikouze!
Саа, икоузе!
Kusari hazushite!
Кусари хазушите!
Tsubasa hiroge!
Цубаса хироге!
Aoi sekai e...
Аой секай э...
You ready to wake up
Ты готова проснуться?
You gotta fly with us
Ты должна лететь с нами,
Yami ga me wo samasu mou hikari sasu...
Ями га ме о самасу моу хикари сасу...
Saa ikouze!
Саа, икоузе!
Kusari hazushite!
Кусари хазушите!
Hiroge! aoi sekai e...
Хироге! аой секай э...





Writer(s): Takayuki Iida (pka Teeda), Kenji Kuriyama (pka Kenji03), Shuu Nakano (pka Shu), Yuuki Saitou (pka Gori), Masayoshi Ishikawa (pka Macchin)


Attention! Feel free to leave feedback.