Lyrics and translation BACK-ON - Selfish

Selfish

くよくよしたって!!
(NO, NO!!)
癒される訳もなく
昨日のトラブルなんて
もう、脳内のシュレッダー行きデス
(Oh! sxxt!!)
逃げられない運命!?
(One more chance!!)
もう一度だけでいい
歪んだプライド、捨ててもう一度走り出して

OMG! when I jus woke up. who are you girl? and I got a hang over...
Where am I? who are you? who am I?
Damn! I don't remember about the party last night.
I know... I know... you so sexy but...
Anywayz you better get some wear girl.

Oh! sxxt! 敗は誰にだってあるものなんて
甘い言葉に惑わされないで
内心は結局他人事で
最終的に自分の『ケツ』は自分で拭く運命

"You okay?"なんて近づくへのへのもへじの Fat mother fxxker!
偽善ぶらさげ What the fxxk are you lookin' at?
I'm gonna roast you like pork with my gas burner!
Hey you! you know what I talk shit about?
Hating you! and I don't give a fxxk だ!!

そう、誰に言われたって止める事ができないのは
せめての反抗心で
戻れない昨日振り切って、明日は明日の風に乗っていく
懲りずにリピート再生

Selfish

Ne te fais pas de soucis !!
(NON, NON !!)
Tu ne peux pas être guérie
Les problèmes d'hier
sont déjà dans le broyeur de mon cerveau
(Oh! sxxt!!)
Un destin dont je ne peux pas m'échapper!?
(Une chance de plus !!)
Une seule fois de plus suffira
J'abandonne ma fierté tordue, et je repars à la course

OMG! quand je me suis réveillé. Qui es-tu ma belle ? Et j'ai la gueule de bois...
Où suis-je ? Qui es-tu ? Qui suis-je ?
Merde! Je ne me souviens pas de la fête d'hier soir.
Je sais... Je sais... tu es tellement sexy, mais...
Quoi qu'il en soit, tu ferais mieux de t'habiller ma belle.

Oh! sxxt! La défaite arrive à tout le monde, c'est ça ?
Ne te laisse pas bercer par les paroles douces
En fin de compte, tu ne fais qu'être indifférente
Finalement, c'est ton propre 'cul' que tu dois essuyer.

"Tu vas bien ?" se rapproche un gros connard gras de mère!
Tu fais semblant d'être vertueux, What the fxxk regardes-tu ?
Je vais te faire rôtir comme du porc avec mon brûleur à gaz !
Hé toi ! Tu sais de quoi je parle en mal ?
Je te déteste ! Et je m'en fous !!

Oui, quoi qu'on me dise, je ne peux pas m'arrêter
Par pure rébellion
J'abandonne hier, que je ne peux plus retrouver, et je vais monter sur le vent de demain
Je répète sans relâche