BAD HOP feat. G-k.i.d, Yellow Pato & Tiji Jojo - JET (feat. G-k.i.d, Yellow Pato & Tiji Jojo) - translation of the lyrics into Russian

JET (feat. G-k.i.d, Yellow Pato & Tiji Jojo) - Tiji Jojo , BAD HOP translation in Russian




JET (feat. G-k.i.d, Yellow Pato & Tiji Jojo)
JET (при участии G-k.i.d, Yellow Pato & Tiji Jojo)
M-M-Murda
М-М-Мёрда
乗り込むJET 空の果て
Садимся в джет, к краю неба,
すぐに雲の上 遠くを目指している
Сразу над облаками, мы целимся вдаль.
Uber で向かって 俺らHigh になって
Едем на Uber, мы ловим кайф,
毎日雲の上 場所も分からねえ
Каждый день над облаками, даже не знаем, где мы.
乗り込むJET 空の果て
Садимся в джет, к краю неба,
すぐに雲の上 遠くを目指している
Сразу над облаками, мы целимся вдаль.
Uber で向かって 俺らHigh になって
Едем на Uber, мы ловим кайф,
毎日雲の上 場所も分からねえ
Каждый день над облаками, даже не знаем, где мы.
生き急いでる 俺ら羽田から乗り込むJET
Мы торопимся жить, садимся в джет из Ханеды,
小さくなっていく 街を雲の上から眺める
Смотрим на город, становящийся всё меньше, с высоты облаков.
ポッケに丸める Bands も¥から$へと変えて
Пачки денег, что сворачиваем в карманы, меняем с ¥ на $,
長いFlight 降りてすぐに巻いてまた雲の上
Длинный рейс, сойдя, тут же скручиваем и снова над облаками.
迎えのSuburban はChevrolet
Встречающий Suburban это Chevrolet,
砕き巻いたMary Jane
Покрошили и скрутили Мэри Джейн.
練り歩いたMelrose
Прошлись по Мелроуз,
強い日差しを浴びて
Купаясь в сильных солнечных лучах,
眺めるSunset
Смотрим на закат.
太く巻いて深く吸い込み
Скручиваем потолще и глубоко затягиваемся,
宙に浮かんでる
Парим в воздухе.
気づきゃ深い夢の中にいる
Очнулся а я в глубоком сне.
乗り込むJET 空の果て
Садимся в джет, к краю неба,
すぐに雲の上 遠くを目指している
Сразу над облаками, мы целимся вдаль.
Uber で向かって 俺らHigh になって
Едем на Uber, мы ловим кайф,
毎日雲の上 場所も分からねえ
Каждый день над облаками, даже не знаем, где мы.
乗り込むJET 空の果て
Садимся в джет, к краю неба,
すぐに雲の上 遠くを目指している
Сразу над облаками, мы целимся вдаль.
Uber で向かって 俺らHigh になって
Едем на Uber, мы ловим кайф,
毎日雲の上 場所も分からねえ
Каждый день над облаками, даже не знаем, где мы.
寝て起きたらLA
Заснул, проснулся я в LA,
ポケットに収まらないダラエン
Баксы и иены не влезают в карман.
サングラス越しからみる太陽
Сквозь солнцезащитные очки смотрим на солнце,
日差しが強くて目が開かねえ
Лучи такие сильные, что глаза не открыть.
スタジオの中で篭りセッション
Запираемся в студии на сессию,
バッツを砕いて吸うウィード
Крошим шишки и курим траву.
どこにいたって俺ら結局
Где бы мы ни были, в итоге,
やることなんにも変わりゃしねえ
То, что мы делаем, совсем не меняется.
頭ん中で描くことは全て叶う物
Всё, что рисую в своей голове, сбывается,
無理な事も口に出して自分にかける魔法
Даже невозможное произносим вслух, это как магия, которую мы на себя накладываем.
俺らは海越え 作る曲が金にチェンジ
Мы пересекаем моря, наши треки превращаются в деньги,
早く仕事終わらせて 夜の街に出かけよう
Быстрей заканчиваем работу и отправляемся гулять по ночному городу.
乗り込むJET 空の果て
Садимся в джет, к краю неба,
すぐに雲の上 遠くを目指している
Сразу над облаками, мы целимся вдаль.
Uber で向かって 俺らHigh になって
Едем на Uber, мы ловим кайф,
毎日雲の上 場所も分からねえ
Каждый день над облаками, даже не знаем, где мы.
乗り込むJET 空の果て
Садимся в джет, к краю неба,
すぐに雲の上 遠くを目指している
Сразу над облаками, мы целимся вдаль.
Uberで向かって 俺らHigh になって
Едем на Uber, мы ловим кайф,
毎日雲の上 場所も分からねえ
Каждый день над облаками, даже не знаем, где мы.
太平洋の上 寝ずに今日 Los まで9000 キロ
Над Тихим океаном, не спя сегодня, до Лос-Анджелеса 9000 км,
足を伸ばし うちのよう 優雅に海の上を飛ぶ
Вытянув ноги, как дома, элегантно летим над морем.
時差でずれた時計のハリを合わせ巻き戻す
Сбившиеся из-за разницы во времени стрелки часов переводим назад,
運転手付きの車乗る ロデオドライブへ行こう
Садимся в машину с водителем, поехали на Родео-Драйв.
惜しまねえ この金 どこにいてもそう
Не жалею этих денег, где бы я ни был, так и есть,
月まで 届く手 地面は遥か遠く
Руки достают до луны, земля далеко внизу.
海を越え 稼ぐJob 乾いた街角
Работа за океаном приносит деньги, сухие улицы города,
どこにいても潤ってる俺の懐
Где бы я ни был, мой карман полон.
乗り込むJET 空の果て
Садимся в джет, к краю неба,
すぐに雲の上 遠くを目指している
Сразу над облаками, мы целимся вдаль.
Uber で向かって 俺らHigh になって
Едем на Uber, мы ловим кайф,
毎日雲の上 場所も分からねえ
Каждый день над облаками, даже не знаем, где мы.
乗り込むJET 空の果て
Садимся в джет, к краю неба,
すぐに雲の上 遠くを目指している
Сразу над облаками, мы целимся вдаль.
Uberで向かって 俺らHigh になって
Едем на Uber, мы ловим кайф,
毎日雲の上 場所も分からねえ
Каждый день над облаками, даже не знаем, где мы.





Writer(s): Atsuya Maruyama (pka Tiji Jojo), Ryo Watanabe (pka G-k.i.d), Ryusei Sekine (pka Yellow Pato), Murda Beatz


Attention! Feel free to leave feedback.