BAT MAN - Bark , Tiji Jojo , BAD HOP , Benjazzy translation in Russian

BAT MAN

真夜中燃え盛る 割れてる火炎瓶が
荒れたこの場に 叫びが響き街が歌う

BAT MAN, BAT MAN, BAT MAN, BAT MAN
BAT MAN, BAT MAN, BAT MAN
暴れてる人波に溺れ
押し潰されてるガードマン
火に油を注ぐ様 止めれば余計に暴れる
取り締まれねぇ誰も 終わりがねえ mosh pit
BAT MAN, BAT MAN ずっと鳴った警報
ピント合った心臓 100を越えた震度
煙上がった銃口派手な bad end

またmidnightから繰り出す街
BatmobileはこのKawasaki
汚ねえ街灯が俺達の朝日
まだ 14,5から抜けてないhabit
血に飢えた街する lock down
見上げりゃ上空に浮かびだすbat
絡む痰 吐くその瞬間
すぐそこら中から火の手上がる

黒煙立つ路地 飲まれてる狂気
保てねえよ正気 壊れてるとうに
沸き立ってる動悸 手招きされてるあの世に
気に食わなきゃ掃除 この港町仕込みの行儀

BAT MAN, BAT MAN, BAT MAN, BAT MAN
BAT MAN, BAT MAN, BAT MAN
暴れてる人波に溺れ
押し潰されてるガードマン
火に油を注ぐ様 止めれば余計に暴れる
取り締まれねぇ誰も 終わりがねえ mosh pit
BAT MAN, BAT MAN ずっと鳴った警報
ピント合った心臓 100を越えた震度
煙上がった銃口派手な bad end

息を潜めてる gang 日の目浴びずに笑う
笛のようにサイレンがなる
殴る音がドラム代わり
昼夜問わず響き渡る街には悲鳴と罵声が舞う
この街の曲はおまわりですらも止められない

今棺の中から外へと飛び出す
また俺らを探し light it up
他の奴からしてみりゃ悪役
皆響いてる銃声で上がり出す
息できない程に 野次馬溢れ
空舞う号外を 取り合うやつら叫び
暴れ呼んでる俺ら 現れたらすぐ明ける夜

One on one 怖けりゃ隠れな部屋の中
ビル崩れる程暴れるまだ
薄汚いあの下水道から別のlife
見せてる笑顔の裏には
隠して研いでる鋭いknife
灰色の風吹きどこかで何かが起きてるGotham City

BAT MAN, BAT MAN, BAT MAN, BAT MAN
BAT MAN, BAT MAN, BAT MAN
暴れてる人波に溺れ
押し潰されてるガードマン
火に油を注ぐ様 止めれば余計に暴れる
取り締まれねぇ誰も 終わりがねえ mosh pit
BAT MAN, BAT MAN ずっと鳴った警報
ピント合った心臓 100を越えた震度
煙上がった銃口派手な bad end

ずっと鳴った警報
ピント合った心臓 100を越えた震度
煙上がった銃口派手な bad end

БЭТМЕН

Глубокой ночью пылает разбитая бутылка с зажигательной смесью,
На этом разорённом месте раздаются крики, город поёт.

БЭТМЕН, БЭТМЕН, БЭТМЕН, БЭТМЕН,
БЭТМЕН, БЭТМЕН, БЭТМЕН,
Я тону в бушующей толпе людей,
Охранника раздавливают.
Словно масло в огонь подливают, остановишь – ещё сильнее бушуют,
Никто не может это контролировать, бесконечный мошпит.
БЭТМЕН, БЭТМЕН, сирена выла без остановки,
Сердце в фокусе, толчки силой более 100 баллов,
Из дымящегося дула – яркий плохой конец.

Снова с полуночи я выезжаю в город,
Мой Бэтмобиль – этот Kawasaki.
Грязные фонари – наш с тобой рассвет,
Привычки, от которых я не избавился с 14-15 лет.
Кровожадный город закрывается на локдаун,
Поднимешь взгляд – в небе появляется летучая мышь.
В тот момент, когда я сплёвываю мокроту,
Тут же отовсюду вспыхивает пламя.

Переулок в чёрном дыму, поглощённый безумием,
Я не могу сохранять рассудок, он давно сломлен.
Сердце колотится, тот свет манит меня к себе,
Если мне что-то не по нраву – я навожу порядок, таковы манеры, усвоенные в этом портовом городе.

БЭТМЕН, БЭТМЕН, БЭТМЕН, БЭТМЕН,
БЭТМЕН, БЭТМЕН, БЭТМЕН,
Я тону в бушующей толпе людей,
Охранника раздавливают.
Словно масло в огонь подливают, остановишь – ещё сильнее бушуют,
Никто не может это контролировать, бесконечный мошпит.
БЭТМЕН, БЭТМЕН, сирена выла без остановки,
Сердце в фокусе, толчки силой более 100 баллов,
Из дымящегося дула – яркий плохой конец.

Банда затаила дыхание, смеётся, не видя дневного света,
Сирены звучат, как флейта.
Звук ударов вместо барабанов,
Днём и ночью по городу разносятся крики и ругань.
Песню этого города даже копы не смогут остановить.

Сейчас я выпрыгиваю из гроба наружу,
Снова нас ищут, light it up.
Для других я – злодей,
Всех заводят раскаты выстрелов.
Дышать нечем, толпа зевак переполнена,
Те, кто хватают летящие в воздухе экстренные выпуски газет, кричат.
Мы буйствуем, нас зовут, как только мы появляемся – ночь сразу сменяется днём.

Один на один, если страшно – прячься в своей комнате.
Я всё ещё бушую так, что рушатся здания.
Из той грязной канализации – другая жизнь.
За улыбкой, которую я тебе показываю,
Я прячу и точу острый нож.
Дует серый ветер, где-то что-то происходит, Готэм-Сити.

БЭТМЕН, БЭТМЕН, БЭТМЕН, БЭТМЕН,
БЭТМЕН, БЭТМЕН, БЭТМЕН,
Я тону в бушующей толпе людей,
Охранника раздавливают.
Словно масло в огонь подливают, остановишь – ещё сильнее бушуют,
Никто не может это контролировать, бесконечный мошпит.
БЭТМЕН, БЭТМЕН, сирена выла без остановки,
Сердце в фокусе, толчки силой более 100 баллов,
Из дымящегося дула – яркий плохой конец.

Сирена выла без остановки,
Сердце в фокусе, толчки силой более 100 баллов,
Из дымящегося дула – яркий плохой конец.