Lyrics and translation Café del Mar - Tried

Tried

Painted a flower
Painted the sun
The lavender woman
Blocking my vision
My aching feeling
Killing the fun
Oh my, oh my
The pain inside
Fields of lilac
L'm undecided
Love defied that won't grow
L need you so
Fields of lilac
Our worlds divided
Sky decided to fall
L need you so
L tried to find joy
L tried to find ease
When will the storm desist
August rain
Who is my pleading
The pain inside of me
Lord, l have tried
Been holding it in
Both my hands were tied
L tried
L tried
L tried
Moon mirror
Make a new start
She's losing her fever
Make him believe her
Silver ribbon
Take me apart
This lavender woman
Blocking my vision
Seeing you smiling
Playing the part
Oh my, oh my
The pain inside
Fields of lilac
L'm undecided
Love defied that won't grow
L need you so
L tried to find joy
L tried to find ease
When will the storm desist
August rain
Who is my pleading
The pain inside of me
Lord, l have tried
Been holding it in
Both my hands were tied
L tried, l tried
Lord, l tried
L tried to find joy
L tried to find ease
When will the storm desist
August rain
Who is my pleading
The pain inside of me
Lord, l have tried
Been holding it in
Both my hands were tied
L tried
L tried
L tried

Попытка

Нарисовала цветок,
Нарисовала солнце.
Женщина в лавандовом
Заслоняет мой взор.
Моя ноющая боль
Убивает веселье.
О, Боже, о, Боже,
Боль внутри.
Поля сирени,
Я нерешительна.
Любовь бросила вызов, но не растет,
Ты так мне нужен.
Поля сирени,
Наши миры разделены.
Небо решило упасть,
Ты так мне нужен.
Я пыталась найти радость,
Я пыталась найти покой.
Когда же стихнет буря,
Августовский дождь?
Кому мои мольбы,
Боль внутри меня?
Господи, я пыталась,
Сдерживала ее.
Мои руки были связаны,
Я пыталась.
Я пыталась.
Я пыталась.
Лунное зеркало,
Начни сначала.
Ее жар спадает,
Заставь его поверить ей.
Серебряная лента,
Разорви меня на части.
Эта женщина в лавандовом
Заслоняет мой взор.
Вижу твою улыбку,
Играешь свою роль.
О, Боже, о, Боже,
Боль внутри.
Поля сирени,
Я нерешительна.
Любовь бросила вызов, но не растет,
Ты так мне нужен.
Я пыталась найти радость,
Я пыталась найти покой.
Когда же стихнет буря,
Августовский дождь?
Кому мои мольбы,
Боль внутри меня?
Господи, я пыталась,
Сдерживала ее.
Мои руки были связаны,
Я пыталась, я пыталась.
Господи, я пыталась.
Я пыталась найти радость,
Я пыталась найти покой.
Когда же стихнет буря,
Августовский дождь?
Кому мои мольбы,
Боль внутри меня?
Господи, я пыталась,
Сдерживала ее.
Мои руки были связаны,
Я пыталась.
Я пыталась.
Я пыталась.