Lyrics and translation BADBOK - Нікола Тесла

Нікола Тесла

Я один
Я на світі один
Я один
Я один
Уже сотні годин я ходив
Курив дим
Так багато ходив я один
Я один
Думав може десь ти теж
Я один
Я на світі один
Я один
Я один
Уже сотні годин я ходив
Курив дим
Є напевно десь ти
Будем йти
Різними дорогами, шоб розминутися (Шоб розминутися, ха)
І шоб забутися (Ха-ха-ха, шоб забутися, ха)
Йдем веселитися (ха-ха-ха)
У різних ми світах (У разних ми світах)
(У різних ми світах)
Де не зустрітися (Не зустрітися нам)
Де не зустрітися (Нам, нам, нам, не зустрітися, нам)
Нам не зустрітися (Нам не зустрітися, на)
Нам не зустрітися нам (Нам, нам, нам, ха-ха)
Ніколи (Ха-ха)
Я один
Курю дим
Поміж дам
Проходив
Я вже там
Натворив
По хатам
І у Рим
Капітан
Мокрих дир
Алкоголь
План
Дим
Я літав
Я творив
Я був сам
Я був тим
Ким хотів
Більше планів ніж дій
Життя ніби у сні
Краще минуле не жді
Бо ми вже виросли
Коли я був малий
Кричав так: "Ви рослини!" (До людей)
Тепер мене полий дощ
Бо я сохну (Сохну)
Тут
Уже на місці
Бо я сохну (Сохну)
Тут
У цьому місті
Бо я сохну (Сохну)
Тут
Звела вся міцність
Бо я сохну
Міцність зникла
Сохну
Я тут
Як то далі?
Бо я сохну
Я тут жав педалі
Бо я сохну
Я тут далі тягну
Я тут
Якшо ти мене не знайдеш
Я тебе знайду, або не знайдемось в всесвіті (Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)
У мене у житті так багато безладу (Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)
Не думав за продажі як Нікола Тесла тут (Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)
І я не знаю чи то правильно було (Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
Та пох
Я напевно трохи йобнутий
Я
Може навіть і не трохи
Бля
Може я хотів уваги
Глянь
А вони дивись, похуй
(Я)
Я один
Я на світі один (Я один, я один)
Я один
Я один
Уже сотні годин я ходив (Я один-дин-дин)
Курив дим
Так багато ходив я один (Дим, дим, дим, дим, дим)
Я один
Думав може десь ти є (Я один, я один)
Я один
Я на світі один (Я один-дин-дин-дин)
Я так жив
Курив дим
Так багато ходив (Дим, дим, дим, дим, дим)
Я один
Я один
Думав, може, десь йти
Думав, може, де ти
Але я такий замучений
(Я)

Nikola Tesla

Je suis seul
Je suis seul au monde
Je suis seul
Je suis seul
J'ai marché pendant des centaines d'heures
J'ai fumé la fumée
J'ai marché si souvent seul
Je suis seul
Je pensais que tu étais peut-être quelque part
Je suis seul
Je suis seul au monde
Je suis seul
Je suis seul
J'ai marché pendant des centaines d'heures
J'ai fumé la fumée
Tu es certainement quelque part
On va y aller
Par des chemins différents pour se manquer (Pour se manquer, hein)
Et pour oublier (Ha-ha-ha, pour oublier, hein)
On va s'amuser (ha-ha-ha)
Dans des mondes différents (Dans des mondes différents)
(Dans des mondes différents)
Où l'on ne se rencontrera pas (On ne se rencontrera pas)
Où l'on ne se rencontrera pas (Nous, nous, nous, on ne se rencontrera pas, nous)
On ne se rencontrera pas (On ne se rencontrera pas, sur)
On ne se rencontrera pas nous (Nous, nous, nous, ha-ha)
Jamais (Ha-ha)
Je suis seul
Je fume la fumée
Parmi les dames
J'ai passé
J'y suis déjà
J'ai créé
Par les maisons
Et à Rome
Capitaine
Des trous humides
Alcool
Plan
Fumée
J'ai volé
J'ai créé
J'étais seul
J'étais celui
Que je voulais être
Plus de plans que d'actions
La vie comme dans un rêve
Ne attends pas un meilleur passé
Car on a grandi
Quand j'étais petit
Je criais comme ça : "Vous êtes des plantes !" (Aux gens)
Maintenant, la pluie me nourrit
Car je sèche (Je sèche)
Ici
Déjà à sa place
Car je sèche (Je sèche)
Ici
Dans cette ville
Car je sèche (Je sèche)
Ici
Toute ma force est effondrée
Car je sèche
La force a disparu
Je sèche
Je suis ici
Comment continuer ?
Car je sèche
J'ai appuyé sur la pédale ici
Car je sèche
Je continue ici
Je suis ici
Si tu ne me trouves pas
Je te trouverai, ou on ne se trouvera pas dans l'univers (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Il y a tellement de désordre dans ma vie (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Je n'ai pas pensé aux ventes comme Nikola Tesla ici (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Et je ne sais pas si c'était bien (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Allez
Je suis probablement un peu fou
Je
Peut-être même pas un peu
Putain
Peut-être que je voulais de l'attention
Regarde
Et ils regardent, je m'en fiche
(Moi)
Je suis seul
Je suis seul au monde (Je suis seul, je suis seul)
Je suis seul
Je suis seul
J'ai marché pendant des centaines d'heures (Je suis seul-din-din)
J'ai fumé la fumée
J'ai marché si souvent seul (Fumée, fumée, fumée, fumée, fumée)
Je suis seul
Je pensais que tu étais peut-être quelque part (Je suis seul, je suis seul)
Je suis seul
Je suis seul au monde (Je suis seul-din-din-din)
J'ai vécu comme ça
J'ai fumé la fumée
J'ai marché si souvent (Fumée, fumée, fumée, fumée, fumée)
Je suis seul
Je suis seul
Je pensais que peut-être on allait y aller
Je pensais que peut-être tu étais là
Mais je suis tellement fatigué
(Moi)