Lyrics and translation BAEKHYUN feat. Beenzino - Stay Up

Stay Up

Yeah, yeah, yeah
Oh, uh, oh
(I need a Cha Cha Beat boy)
멍하니 생각해 우린 지금
어디로 가는지 (Yeah, yeah)
다음 신호가 바뀌는 길 끝에선
Just about to take off (Uh)
상상을 해 감히
오늘 밤엔 부디
내게 맘을 열어
너를 위한 (너를 위한)
쉼터가 돼줄게 (Yeah)
널 닮은 도시의 밤
화려한 듯해도 (Yeah) 쓸쓸한 거리
엉켜버린 네 맘
따라 나간 낯선 길
Tell me how you want it
Tell me how you need it
시간은 충분해
저 하늘 속으로 dive
밤에 젖어 들어가
Baby, we can stay up (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
너를 내게 던져 (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
Baby, we can stay up (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
가장 깊은 곳까지 fall in love
거릴 좁혀 들어가 (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
닿을 듯한 입술 (닿을 듯한 입술; Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
완벽해 넌
텅빈 네 맘 내가 모두 채워줄게
나로 가득차게
No sleep tonight
We makin' love
Until the sun shines down on us
No sleep tonight
We makin' love until the sun (Yeah)
Baby, lay back (Back) 눈을 감아 (Ay)
달콤한 너에게 취해볼래 (Uh)
부드럽게 탐색할게 (Yeah)
We can go on and on tonight
Girl, I know you want it
And I know you need it
필연적인 너와 나
Meant to be Bonnie & Clyde
내일은 없어 tonight
Baby, we can stay up (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
너를 내게 던져 (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
Baby, we can stay up (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
가장 깊은 곳까지 fall in love, in love
거릴 좁혀 들어가 (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
닿아버린 입술 (닿아버린 입술; Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
완벽해 넌 (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
텅빈 네 맘 내가 모두 채워줄게
나로 가득해
훔친 차처럼 빨리 몰아
다쳐도 좋아 오늘 너랑
걱정 마 아무도 몰라
검은색 밴 위로 올라
파파라치들에겐 먹이
없어 난 보기보다 겁이
다행히 오늘 공긴 foggy
Come closer to me
Window's tinted with
준비된 음악은 Lionel Richie
I gotta hit you with so many hits
이런 음악에는 고민이 있지
Baby, gotta stay up late
아침이 돼도 안 까먹게
뮤지션 이름 외웠네
What's my name?
Baby, we can stay up (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
너를 내게 던져 (Ay-yo, ay-yo, ay-yo; 너를 내게 던져)
Baby, we can stay up (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
가장 깊은 곳까지 fall in love, in love
아슬한 경계의 사이 (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
넘지 못한 선을 넘어 (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
완벽히 하나가 돼 (Ay-yo, ay-yo, ay-yo)
아침이 와도 계속 we'll go on and on
On and on and on
On and on
On and on
On and on

Оставайся со мной

Эй, эй, эй
О, эй, о
(Мне нужен ритм Cha Cha Beat)
Бессмысленно думаю, что мы сейчас
Куда идем (эй, эй)
В конце дороги, где изменится следующий сигнал
Собираемся взлететь (э)
Смело представь
Сегодня ночью, пожалуйста
Открой мне свое сердце
Ради тебя (ради тебя)
Я буду убежищем (эй)
Ночь в городе, похожая на тебя,
Кажется яркой, но улицы пусты (эй)
Запутанные мысли
Следуй по незнакомой дороге
Скажи мне, как ты этого хочешь
Скажи мне, как ты в этом нуждаешься
У нас достаточно времени
Ныряем в это небо
Погружайся в ночь
Малышка, мы можем оставаться всю ночь (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Бросайся в мои руки (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Малышка, мы можем оставаться всю ночь (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Влюбиться до глубины души
Сближайся (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Губы, как будто они встретились (губы, как будто они встретились; эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Ты идеальна
Я заполню твою пустоту
Наполнись мной
Сегодня не будет сна
Мы занимаемся любовью
Пока солнце не взойдет для нас
Сегодня не будет сна
Мы занимаемся любовью, пока не взойдет солнце (эй)
Малыш, расслабься (расслабься), закрой глаза (эй)
Я хочу опьянеть от твоей сладости (э)
Я буду нежно исследовать (эй)
Мы можем продолжать и продолжать этой ночью
Девушка, я знаю, ты этого хочешь
И я знаю, что ты в этом нуждаешься
Мы созданы друг для друга
Как Бонни и Клайд
Завтра не существует сегодня ночью
Малышка, мы можем оставаться всю ночь (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Бросайся в мои руки (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Малышка, мы можем оставаться всю ночь (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Влюбиться до глубины души, влюбиться
Сближайся (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Губы, которые встретились (губы, которые встретились; эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Ты идеальна (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Я заполню твою пустоту
Наполнись мной
Погнали быстро, как в угнанной машине
Не беда, если мы разобьемся, сегодня с тобой
Не волнуйся, никто не узнает
Поднимайся в черный фургон
Стань кормом для папарацци
Странно, но я не так боюсь, как кажусь
К счастью, сегодня туман
Подойди ко мне поближе
Окна затемнены
Приготовленная музыка - Лайонел Ричи
Мне нужно ударить тебя столькими хитами
В такой музыке нет проблем
Малыш, нужно допоздна сидеть
Чтобы ты не забыла и утром
Я назвал имя музыканта
Как меня зовут?
Малышка, мы можем оставаться всю ночь (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Бросайся в мои руки (эй-йо, эй-йо, эй-йо; бросайся в мои руки)
Малышка, мы можем оставаться всю ночь (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Влюбиться до глубины души, влюбиться
На опасной границе (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Переступаем черту, которую нельзя переступать (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
Станем единым целым (эй-йо, эй-йо, эй-йо)
С наступлением утра мы будем продолжать и продолжать
Продолжаем и продолжаем
Продолжаем
Продолжаем
Продолжаем