Lyrics and translation BAER - Breathe the Same

Breathe the Same

We are
Fire and water, extinguish the spark
We are
Burning to hollow dust
You keep on darkening my light,
Rob me of my sight,
Together, turn something to nothing
Foreign down to our cores,
Erode away my soul,
We are

Just like the sun in the sky and the weeds in the rubble
Earth and the heavens, on a different level

We don't breathe the same air
We don't breathe the same air

We tried
Like Midas to turn everything into gold
So blind
I couldn't see the rust
You keep on darkening my light,
Rob me of my sight,
Together, turn something to nothing
Foreign down to our cores,
Erode away my soul,
We are

Just like the sun in the sky and the weeds in the rubble
Earth and the heavens, on a different level

We don't breathe the same air
We don't breathe the same air

Just like the sun in the sky,
Running from a black hole
And if I want to survive,
I got to let my heart know

We don't breathe the same air
We don't breathe the same air

Breathe the Same

Nous sommes
Feu et eau, éteignons l'étincelle
Nous sommes
En train de brûler en poussière creuse
Tu ne cesses d'obscurcir ma lumière,
Me voler ma vue,
Ensemble, transformer quelque chose en rien
Étrangers jusqu'au fond de notre âme,
Éroder mon âme,
Nous sommes

Comme le soleil dans le ciel et les mauvaises herbes dans les décombres
La terre et les cieux, à un autre niveau

On ne respire pas le même air
On ne respire pas le même air

Nous avons essayé
Comme Midas de tout transformer en or
Tellement aveugle
Je ne pouvais pas voir la rouille
Tu ne cesses d'obscurcir ma lumière,
Me voler ma vue,
Ensemble, transformer quelque chose en rien
Étrangers jusqu'au fond de notre âme,
Éroder mon âme,
Nous sommes

Comme le soleil dans le ciel et les mauvaises herbes dans les décombres
La terre et les cieux, à un autre niveau

On ne respire pas le même air
On ne respire pas le même air

Comme le soleil dans le ciel,
Fuyant un trou noir
Et si je veux survivre,
Je dois le faire savoir à mon cœur

On ne respire pas le même air
On ne respire pas le même air