Lyrics and translation BAILE feat. Marie Kim - Holdin'
Holdin'
on
Je
tiens
bon
Holdin'
on
Je
tiens
bon
Holdin'
on
Je
tiens
bon
Holdin'
on
(We're
holdin'
on)
Je
tiens
bon
(On
tient
bon)
Holdin'
on
(We're
holdin'
on)
Je
tiens
bon
(On
tient
bon)
I
feel
your
hand
in
mine
Je
sens
ta
main
dans
la
mienne
But
I
keep
losing
breath
Mais
je
manque
de
souffle
Never
stay
stuck
in
time
Ne
reste
jamais
coincé
dans
le
temps
You're
the
ghost
in
my
dread
Tu
es
le
fantôme
de
ma
peur
It
doesn't
matter
how
I
notice
deja
vu
Peu
importe
comment
je
remarque
le
déjà-vu
I
see
me
with
you
Je
me
vois
avec
toi
I
know
we'll
never
be
at
the
end
of
what
I'll
do
Je
sais
que
nous
ne
serons
jamais
à
la
fin
de
ce
que
je
ferai
To
be
with
you
Pour
être
avec
toi
And
I'm...
Et
je
suis...
Holdin'
on
Je
tiens
bon
Holdin'
on
Je
tiens
bon
Holdin'
on
(We're
holdin'
on)
Je
tiens
bon
(On
tient
bon)
Holdin'
on
(We're
holdin'
on)
Je
tiens
bon
(On
tient
bon)
I
feel
your
hand
in
mine
Je
sens
ta
main
dans
la
mienne
But
I
keep
losing
breath
Mais
je
manque
de
souffle
Never
stay
stuck
in
time
Ne
reste
jamais
coincé
dans
le
temps
You're
the
ghost
in
my
dread
Tu
es
le
fantôme
de
ma
peur
It
doesn't
matter
how
I
notice
deja
vu
Peu
importe
comment
je
remarque
le
déjà-vu
I
see
me
with
you
Je
me
vois
avec
toi
I
know
we'll
never
be
at
the
end
of
what
I'll
do
Je
sais
que
nous
ne
serons
jamais
à
la
fin
de
ce
que
je
ferai
To
be
with
you
Pour
être
avec
toi
And
I'm...
Et
je
suis...
Holdin'
on
Je
tiens
bon
You're
nothing
you
Tu
n'es
rien
que
tu
But
holdin'
on
(But
holdin'
on
to
who?)
Mais
tiens
bon
(Mais
tiens
bon
à
qui?)
Holdin'
on
Je
tiens
bon
You're
nothing
you
Tu
n'es
rien
que
tu
But
holdin'
on
(But
holdin'
on
to
who?)
Mais
tiens
bon
(Mais
tiens
bon
à
qui?)
Holdin'
on
(We're
holdin'
on)
Je
tiens
bon
(On
tient
bon)
Holdin'
on
(We're
holdin'
on)
Je
tiens
bon
(On
tient
bon)
You're
happy
when
I'm
up
to
nothin'
(nothin')
Tu
es
heureux
quand
je
ne
fais
rien
(rien)
You're
happy
when
I'm
up
to
nothin'
Tu
es
heureux
quand
je
ne
fais
rien
You're
happy
when
I'm
up
to
nothin'
(nothin')
Tu
es
heureux
quand
je
ne
fais
rien
(rien)
You're
happy
when
I'm
up
to
nothin'
Tu
es
heureux
quand
je
ne
fais
rien
I
feel
your
hand
in
mine
Je
sens
ta
main
dans
la
mienne
But
I
keep
losing
breath
Mais
je
manque
de
souffle
Never
stay
stuck
in
time
Ne
reste
jamais
coincé
dans
le
temps
You're
the
ghost
in
my
dread
Tu
es
le
fantôme
de
ma
peur
It
doesn't
matter
how
I
notice
deja
vu
Peu
importe
comment
je
remarque
le
déjà-vu
I
see
me
with
you
Je
me
vois
avec
toi
I
know
we'll
never
be
at
the
end
of
what
I'll
do
Je
sais
que
nous
ne
serons
jamais
à
la
fin
de
ce
que
je
ferai
To
be
with
you
Pour
être
avec
toi
And
I'm...
Et
je
suis...
Holdin'
on
Je
tiens
bon
You're
nothing
you
Tu
n'es
rien
que
tu
But
holdin'
on
(But
holdin'
on
to
who?)
Mais
tiens
bon
(Mais
tiens
bon
à
qui?)
Holdin'
on
Je
tiens
bon
You're
nothing
you
Tu
n'es
rien
que
tu
But
holdin'
on
(But
holdin'
on
to
who?)
Mais
tiens
bon
(Mais
tiens
bon
à
qui?)
You're
happy
when
I'm
up
to
nothin'
(And
I'll
be
holdin'
on)
Tu
es
heureux
quand
je
ne
fais
rien
(Et
je
tiendrai
bon)
You're
happy
when
I'm
up
to
nothin'
(I
will
die
for
you)
Tu
es
heureux
quand
je
ne
fais
rien
(Je
mourrai
pour
toi)
You're
happy
when
I'm
up
to
nothin'
(You
left
me
holdin'
on)
Tu
es
heureux
quand
je
ne
fais
rien
(Tu
m'as
laissé
tenir
bon)
You're
happy
when
I'm
up
to
nothin'
(ooooooo)
Tu
es
heureux
quand
je
ne
fais
rien
(ooooooo)
Holdin'
on
Je
tiens
bon
Holdin'
on
Je
tiens
bon
Holdin'
on
(We're
holdin'
on)
Je
tiens
bon
(On
tient
bon)
Holdin'
on
(We're
holdin'
on)
Je
tiens
bon
(On
tient
bon)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.