BAK Jay - VIP - translation of the lyrics into French

VIP - BAK Jaytranslation in French




VIP
VIP
Nigga, let's go (Don Rondo)
Négro, c'est parti (Don Rondo)
Ooh, I'm feelin' like VIP
Ooh, je me sens comme une VIP
(This is Petro Gang)
(C'est le Petro Gang)
(Damn, Nigo)
(Putain, Nigo)
Anywhere that I step, I'm feelin' like VIP, hop out, all the eyes on me
Partout je vais, je me sens comme une VIP, je sors, tous les yeux sont rivés sur moi
.223, bitch, I see his face when he bleed, lil' bro 'nem gon' do it for free
.223, salope, je vois son visage quand il saigne, les petits frères vont le faire gratuitement
He ain't gon' flex it whenever we come
Il ne va pas faire le malin quand on arrive
Don't do no textin', I like to bump guns
Je n'envoie pas de messages, j'aime faire parler les armes
Want a bag on my head, but they ain't got no funds
Ils veulent ma tête, mais ils n'ont pas les fonds
Steady speakin' on Red, finna call up the don
Ils parlent sans cesse de Red, je vais appeler le patron
I just got me some drank with a brand-new double cup
Je viens de me prendre un verre dans un tout nouveau gobelet double
Spilled it all in the back seat
J'ai tout renversé sur le siège arrière
Shy, undercover, that bitch is a freak
Timide, discrète, cette salope est une vraie coquine
GMG in the 'Wood, tryna leave 'em deceased
GMG dans le 'Wood, j'essaie de les laisser morts
I be takin' these drugs, you can call me a fiend
Je prends ces drogues, tu peux m'appeler un drogué
Double back on my cousin and fled the whole scene
Je suis revenu sur mon cousin et j'ai fui toute la scène
I ain't trippin' 'bout shit, not a bitch, not a thing
Je ne m'inquiète de rien, ni d'une pute, ni de quoi que ce soit
We ain't goin' for nothin', ain't no coppin' pleas
On ne va pas se laisser faire, on ne plaide pas coupable
She fuckin' on me and my brother, but sayin' she love me, oh, this bitch lyin'
Elle me baise, ainsi que mon frère, mais elle dit qu'elle m'aime, oh, cette salope ment
We just got the drop at eight, I tell bro 'nem, "We spinnin' at nine"
On vient d'avoir l'info à huit heures, je dis aux frères, "On tourne à neuf heures"
Don't want your love, I just fuck and decline
Je ne veux pas de ton amour, je baise et je refuse
Actin' too tough and get hit with that .9
Fais trop le malin et tu te feras toucher par ce .9
Don't wanna bump, why the fuck niggas hidin'?
Tu ne veux pas te battre, pourquoi vous vous cachez, bande de négros ?
Do his ass bad if a fuck nigga try it
On va le défoncer si un négro essaie un truc
They gon' be mad if I pop my shit
Ils vont être en colère si je me la raconte
Fuck around, crash every car that I get
Je défonce toutes les voitures que j'ai
Music too loud, then I'm fast than a bitch
La musique est trop forte, alors je suis plus rapide qu'une salope
Blow at the crowd, better stay out the mix (stay out the way)
Je tire sur la foule, mieux vaut rester en dehors de ça (reste en dehors du chemin)
Why the fuck is you crankin'? I call up the members, go give 'em a spankin'
Pourquoi tu fais chier ? J'appelle les membres, on va leur donner une fessée
That switch get to jumpin', this Drac' get to bangin'
Ce switch se met à sauter, ce Drac se met à tirer
I ain't tryna talk, I ain't makin' arrangements
Je n'ai pas envie de parler, je ne fais pas d'arrangements
Tell his daddy to get him, he just started claimin'
Dis à son père de venir le chercher, il vient de commencer à réclamer
They gon' be mad if I pop my shit
Ils vont être en colère si je me la raconte
Fuck around, crash every car that I get
Je défonce toutes les voitures que j'ai
Music too loud, then I'm fast than a bitch (skrrt, skrrt)
La musique est trop forte, alors je suis plus rapide qu'une salope (skrrt, skrrt)
Blow at the crowd, better stay out the mix
Je tire sur la foule, mieux vaut rester en dehors de ça
Why the fuck is you crankin'? I call up the members, go give 'em a spankin'
Pourquoi tu fais chier ? J'appelle les membres, on va leur donner une fessée
That switch get to jumpin', the Drac' get to bangin'
Ce switch se met à sauter, ce Drac se met à tirer
I ain't tryna talk, I ain't makin' arrangements
Je n'ai pas envie de parler, je ne fais pas d'arrangements
Tell his daddy to get him, he just started claimin'
Dis à son père de venir le chercher, il vient de commencer à réclamer
Anywhere that I step, I'm feelin' like VIP, hop out, all the eyes on me
Partout je vais, je me sens comme une VIP, je sors, tous les yeux sont rivés sur moi
.223, bitch, I see his face when he bleed, lil' bro 'nem gon' do it for free
.223, salope, je vois son visage quand il saigne, les petits frères vont le faire gratuitement
He ain't gon' flex it whenever we come
Il ne va pas faire le malin quand on arrive
Don't do no textin', I like to bump guns
Je n'envoie pas de messages, j'aime faire parler les armes
Want a bag on my head, but they ain't got no funds
Ils veulent ma tête, mais ils n'ont pas les fonds
Steady speakin' on Red, finna call up the don
Ils parlent sans cesse de Red, je vais appeler le patron
Steady speakin' on Red, finna call up the members
Ils parlent sans cesse de Red, je vais appeler les membres
Call up the members, they finna go get 'em
J'appelle les membres, ils vont aller les chercher
I call up the members, they finna go kill 'em
J'appelle les membres, ils vont aller les tuer
Ay, ay, ay, go
Ay, ay, ay, allez





Writer(s): Jayvon Crump


Attention! Feel free to leave feedback.