NU WORLD - BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE translation in Russian

NU WORLD

Yeah... wow
Gotta find a NU WORLD (NU WORLD)
wow wow wow

見上げる高いTower
ブッチギリのPowerで
目指す最上階
地球は太陽でLit up
ありきたりな型に
だけははまらないさ
浴びる歓声のシャワー
We The Future Let's Go (Let's Go)

運命のルーレット すべてを賭けて
恐れずに踏みこんで You go your way
逆境でさえ きっと人生のスパイスだって
いま未来を切り開いて行こう
"NU WORLD"

Wow wow wow wow
光り輝く方へ
Wow wow wow wow
刻んでいく Mark my words
Wow wow wow wow
見たことない新世界へ
この手を取って
いま歩き出そう
感じるまま Nah na na na na
いつか見た夢の
その先へと oh oh oh oh

Yo! Whatsup!
常に自分をUpdate
掻っさらってくぜShow Race
巻き起す旋風
Got It Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
伸ばす左右のウイング (ウイング)
空に飛ばすDream (Fly)
全て実現させてく
1.2.3 Yeah
Let's get it!

遠回りと見せかけ早回り
やるなら豪快に 夢なら目の前にある
今 轟かす君のいる街に
バッチリ I See You Baby
You Got Me Going Crazy

静寂のステージ 叫び続けた
この声が君に届くまで
歪でもいいよ 不器用に Dream on
心震わす 衝動を信じ抜こう
"NU WORLD"

Wow wow wow wow
光り輝く方へ
Wow wow wow wow
刻んでいく Mark my words
Wow wow wow wow
見たことない新世界へ
この手を取って
いま歩き出そう
感じるまま Nah na na na na
いつか見た夢の
その先へと oh oh oh oh

Yo! BBZ!
常に自分をUpdate
掻っさらってくぜShow Race
巻き起す旋風
Got It Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
伸ばす左右のウイング (ウイング)
空に飛ばすDream (Fly)
全て実現させてく
1.2.3 Yeah
Let's get it!

Everybody Turn Up
Turn Up, Turn Up, Turn Up, Okay

何度も何度も忘れようとした感情が
この心を離さず 今も燃え続けてる
"NU WORLD"

Wow wow wow wow
光り輝く方へ
Wow wow wow wow
刻んでいく Mark my words
Wow wow wow wow
見たことない新世界へ
この手を取って
いま歩き出そう
感じるまま Nah na na na na
いつか見た夢の
その先へと oh oh oh oh

НОВЫЙ МИР

Да... вау
Найду НОВЫЙ МИР (НОВЫЙ МИР)
вау вау вау

Высокая башня перед глазами
С мощью, что разрывает шаблоны,
К вершине стремлюсь
Земля освещена солнцем
В обычные рамки
я точно не впишусь
Окунаюсь в дождь из аплодисментов
Мы — будущее, вперед (Вперед)

Крути рулетку судьбы, ставь всё на кон,
Не бойся шагнуть — иди своим путём
Даже трудности — просто специя жизни,
Сейчас откроем двери в грядущее,
"НОВЫЙ МИР"

Вау вау вау вау
К сияющему свету,
Вау вау вау вау
Оставлю след — запомни мои слова,
Вау вау вау вау
В невиданный новый мир,
Возьми мою руку,
Давай начнём идти,
Доверься чувствам На-на-на-на,
Туда, где мечты,
За их пределами о-о-о-о

Йо! Как дела?
Постоянно обновляю себя,
Забираю победы в гонке,
Поднимаю вихрь,
Поймал волну, да, да, да, да,
Раздвигаю крылья (крылья),
Мечту в небо шлю (Лети),
Всё исполню наяву,
1.2.3 Да,
За дело!

Кажется крюк, но на деле короткий путь,
Если браться — так с размахом, мечта уже рядом,
Сейчас гремлю на твоей улице,
Отлично, я вижу тебя, детка,
Ты сводишь меня с ума

Тишину сцены я нарушал криком,
Пока этот зов не долетит до тебя,
Пусть криво — всё равно мечтаю,
Верю в трепет сердца, в порыв,
"НОВЫЙ МИР"

Вау вау вау вау
К сияющему свету,
Вау вау вау вау
Оставлю след — запомни мои слова,
Вау вау вау вау
В невиданный новый мир,
Возьми мою руку,
Давай начнём идти,
Доверься чувствам На-на-на-на,
Туда, где мечты,
За их пределами о-о-о-о

Йо! BBZ!
Постоянно обновляю себя,
Забираю победы в гонке,
Поднимаю вихрь,
Поймал волну, да, да, да, да,
Раздвигаю крылья (крылья),
Мечту в небо шлю (Лети),
Всё исполню наяву,
1.2.3 Да,
За дело!

Все зажигаем,
Зажигаем, зажигаем, зажигаем, окей

Чувства, которые пытался забыть снова и снова,
До сих пор не отпускают и горят во мне,
"НОВЫЙ МИР"

Вау вау вау вау
К сияющему свету,
Вау вау вау вау
Оставлю след — запомни мои слова,
Вау вау вау вау
В невиданный новый мир,
Возьми мою руку,
Давай начнём идти,
Доверься чувствам На-на-на-на,
Туда, где мечты,
За их пределами о-о-о-о