Bambi , Alba Reche - Risa
Lyrics and translation BAMBI feat. Alba Reche - Risa
Rapto
de
belleza
involuntaria
Enlèvement
de
beauté
involontaire
Llega
un
alivio
accidental,
emocional
Un
soulagement
accidentel
arrive,
émotionnel
Toque
de
locura
espontánea,
movimiento
libre
Un
soupçon
de
folie
spontanée,
mouvement
libre
Atemporal,
casi
real
Intemporel,
presque
réel
Un
brillo
de
contraluz
tiñe
la
oscuridad
Un
éclat
de
contre-jour
teinte
l'obscurité
Rompe
el
umbral
intelectual
Briser
le
seuil
intellectuel
Una
tormenta
astral
sobre
la
capital
Une
tempête
astrale
au-dessus
de
la
capitale
De
mi
sistema
nervioso
central
De
mon
système
nerveux
central
Espasmo
luminoso,
nada
que
ver
Spasme
lumineux,
rien
à
voir
El
milagro
de
tu
risa
Le
miracle
de
ton
rire
Me
hace
falta
este
anochecer
J'ai
besoin
de
ce
crépuscule
Y
cuando
pienso
en
volver
o
desaparecer
Et
quand
je
pense
à
revenir
ou
à
disparaître
Siempre
me
dice
que
hacer
Il
me
dit
toujours
quoi
faire
He
perdido
más
de
mil
batallas
J'ai
perdu
plus
de
mille
batailles
Malgasté
mi
tiempo
en
descifrar
su
magia
celestial
J'ai
gaspillé
mon
temps
à
déchiffrer
sa
magie
céleste
Olvidé
razones
y
argumentos
J'ai
oublié
les
raisons
et
les
arguments
Que
en
sus
movimientos
van
a
viajar
al
más
allá
Qui
dans
ses
mouvements
vont
voyager
dans
l'au-delà
Pero
no
renuncié
a
lo
que
nunca
fue
Mais
je
n'ai
pas
renoncé
à
ce
qui
n'a
jamais
été
Nuestro
final
crepuscular
Notre
fin
crépusculaire
Solo
un
paso
más
hacia
mi
libertad
Un
pas
de
plus
vers
ma
liberté
Sobre
ese
río
voy
a
cruzar
Sur
cette
rivière,
je
vais
traverser
Cristales
empañados
de
soledad
Cristaux
embués
de
solitude
El
milagro
de
tu
risa
Le
miracle
de
ton
rire
Medicina
para
renacer
Médecine
pour
renaître
Y
cuando
pienso
en
volver
o
desaparecer
Et
quand
je
pense
à
revenir
ou
à
disparaître
Siempre
me
dice
Il
me
dit
toujours
Que
ya
no
vaya
tan
de
prisa
De
ne
plus
aller
si
vite
Que
si
no,
se
nos
escapa
el
tren
Sinon,
on
rate
le
train
Y
si
no
vas
a
arreglar
la
pena
en
la
ciudad
Et
si
tu
ne
vas
pas
réparer
la
peine
dans
la
ville
Del
olvido
se
puede
regresar
On
peut
revenir
de
l'oubli
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.