Lyrics and Russian translation BAND-MAID - Warning!

Warning!

(Wait) 止まってよ
(Run) 走り出す
(Time) 止まれない
緊急事態に
どーすればいい
(What?) 誰しもが
Nothing, nothing, nothing much

Keep it up
早く 急かすほど遠くなる
ヒーローなんて来やしない
I don't need you もう
I don't need you for me
No, no, no (Why don't you?)

生き様全て マニュアル
笑えないな
正義じゃ救えない
Look at me, look at you
鬼さん此方へ 手の鳴る方
嘘ばっかりで
ピント合わない マヤカシ
叫びは消せない
Please save me
一生懸命もがいて生きている
所詮 結末なんて
誰もわかんない

鼓動が鳴るんだ
Play on 聞いて
ひとつ ふたつ 潰されてく
もういいよ 悲しいメロディー
誰かが気づいてくれたら

Keep it up
同じ線引きで言わないで
完璧なんてありえない（ありえない）

定義決めつけ 偉そうに
もったいぶって
愛とか歌わないで
Look at me, look at you
お帰りください 手の鳴る方
何言ったって
ピンとこないの 悪いけど
想いは消せない
Please save me
何様だって'私'を背負ってる
所詮 食って寝て
明日に Goodbye

You can't control me
You can't control me
I take control of my own life
Keep in your mind

最低な日々だ
でも I should go
Struggle 迷って
I came here to be me
強がって背を向け
走って 走って
Cause and effect, no problem
Don't hide your emotions
Don't hide your emotions
Emotions tonight (Why don't you?)

生き様全て マニュアル
笑えないな
正義じゃ救えない
Look at me, look at you
鬼さん此方へ 手の鳴る方
嘘ばっかりで
ピント合わない マヤカシ
叫びは消せない
Please save me
一生懸命もがいて生きている
所詮 結末なんて
誰もわかんない

Предупреждение!

(Стой) Остановись
(Беги) Бегу вперёд
(Время) Не могу остановиться
Чрезвычайная ситуация
Что же мне делать?
(Что?) Все вокруг
Пустое, пустое, всё в пустую

Продолжай в том же духе
Быстрей, чем сильнее торопишь, тем дальше я
Герои не придут
Ты мне не нужен больше
Ты мне не нужен
Нет, нет, нет (Почему бы тебе не...?)

Вся жизнь по инструкции
Даже не смешно
Справедливостью меня не спасти
Посмотри на меня, посмотри на себя
Демон сюда, туда, где хлопают в ладоши
Всё сплошная ложь
Не сходится, показуха
Крик души не заглушить
Пожалуйста, спаси меня
Живу изо всех сил
В конце концов, финал
Никому не известен

Сердце бьётся
Play on, послушай
Раз, два, рушатся мечты
Хватит с меня грустной мелодии
Если бы кто-нибудь заметил

Продолжай в том же духе
Не суди по себе
Идеала не существует (не существует)

Весь такой важный, даёшь определения
Важничаешь
Не пой о любви
Посмотри на меня, посмотри на себя
Возвращайся, туда, где хлопают в ладоши
Что бы ты ни говорил
Не попадаешь в точку, извини
Чувства не убить
Пожалуйста, спаси меня
Кто бы ты ни был, я несу свой крест
В конце концов, поесть, поспать
И до завтра, прощай

Ты не можешь мной управлять
Ты не можешь мной управлять
Я сама управляю своей жизнью
Запомни это

Отвратительные деньки
Но я должна идти
Борюсь, сомневаюсь
Я пришла сюда, чтобы быть собой
Сдерживаю слёзы, разворачиваюсь
Бегу, бегу
Причина и следствие, всё в порядке
Не скрывай свои эмоции
Не скрывай свои эмоции
Эмоции сегодня вечером (Почему бы тебе не...?)

Вся жизнь по инструкции
Даже не смешно
Справедливостью меня не спасти
Посмотри на меня, посмотри на себя
Демон сюда, туда, где хлопают в ладоши
Всё сплошная ложь
Не сходится, показуха
Крик души не заглушить
Пожалуйста, спаси меня
Живу изо всех сил
В конце концов, финал
Никому не известен