BAND-MAID - Influencer - translation of the lyrics into French

Influencer - BAND-MAIDtranslation in French




Influencer
Influenceuse
Everyday ほらRoutine, routine
Tous les jours, regarde, Routine, routine
忙しかしましShooting
Occupée, occupée, Shooting
世界に揺れろ
Fais vibrer le monde
どのハッシュタグLoading
Quel hashtag charger ? Loading
Everyday life! Routine, routine
Vie quotidienne ! Routine, routine
Breaking newsにおまかせ
Laisse faire les Breaking news
世界に映えろ キラキラKeep trying
Brille devant le monde, Continue d'essayer, Kira Kira
Hold'em up 燃えたらいいじゃん
Hold'em up Si ça brûle, tant mieux
Hold'em on 結果はオーライ
Hold'em on Le résultat est parfait
虚勢も自身でしょ?
Même le bluff, c'est de la confiance en soi, non ?
喜怒哀楽Ending
Joie, colère, tristesse, plaisir, Ending
もう一回Starting
Encore une fois, Starting
Democracyな世界にReason
Une raison dans ce monde démocratique
I met, I parted, met and parted
Je rencontre, je quitte, je rencontre et je quitte
思考してGet it straight
Réfléchis et comprends bien
Rap Rap Rap
Rap Rap Rap
Hate will never stop
La haine ne s'arrêtera jamais
やだなぁって Fake crying
C'est agaçant, Fake crying
(Everybody!! Look!!)
(Tout le monde !! Regardez !!)
Follow me now!! ほら見て
Follow me now !! Regarde
Give it a like ねぇ
Give it a like Allez
好きになっちゃうじゃん?
Tu vas craquer, non ?
Look at me now!!
Look at me now !!
よく見て 攻略法どこ?
Regarde bien, est la solution ?
I win!! You can't win
Je gagne !! Tu ne peux pas gagner
Hunky-dory day
Journée parfaite
Hunky-dory day
Journée parfaite
Hunky-dory day
Journée parfaite
Hunky-dory day
Journée parfaite
Hold'em up 自己満だって
Hold'em up Même si c'est de l'autosatisfaction
Hold'em on 負けたくないじゃん
Hold'em on Je ne veux pas perdre
虚像の自分でいい
Une image illusoire de moi-même me suffit
希少価値にEnding
Valeur rare, Ending
じゃあリセットStarting
Alors, réinitialisation, Starting
Democracyな世界にReason
Une raison dans ce monde démocratique
I met, I parted, met and parted
Je rencontre, je quitte, je rencontre et je quitte
しっくりこない 足りない
Ça ne me convient pas, Ce n'est pas suffisant
Clap Clap Clap
Clap Clap Clap
満たして承認
Remplis-moi d'approbation
Who invites me to the TOP!!
Qui m'invite au sommet !!
(Everybody!! Look!!)
(Tout le monde !! Regardez !!)
Follow me now!! ほら見て
Follow me now !! Regarde
Give it a like ねぇ
Give it a like Allez
好きになっちゃうじゃん?
Tu vas craquer, non ?
Look at me now!!
Look at me now !!
よく見て 攻略法どこ?
Regarde bien, est la solution ?
I win!! You can't win
Je gagne !! Tu ne peux pas gagner
Hunky-dory day
Journée parfaite
Hunky-dory day
Journée parfaite
Hunky-dory day
Journée parfaite
Hunky-dory day
Journée parfaite
将来の展望なんて
Les perspectives d'avenir
正体不明じゃん 何で?
Sont une énigme, pourquoi ?
しゃーないマウント合戦
C'est inévitable, la bataille pour la domination
Chit-chat Chit-chat
Chit-chat Chit-chat
高まるAdvantage
L'avantage augmente
まじこれフィルター神じゃん
Ce filtre est vraiment génial
Push like it! Check it out
Push like it ! Check it out
Share! Happy! Let's dance!!
Share ! Happy ! Let's dance !!
Focus on Buzz!!
Focus on Buzz !!
Want more of a shock
Je veux plus de choc
Follow me now!! 今すぐ
Follow me now !! Tout de suite
Give it a like ねぇ
Give it a like Allez
好きになっちゃうじゃん?
Tu vas craquer, non ?
Surrender love!!
Abandonne-toi à l'amour !!
Love!!
Amour !!
Hunky-dory day
Journée parfaite
Hunky-dory day
Journée parfaite
Hunky-dory day
Journée parfaite
Hunky-dory day
Journée parfaite





Writer(s): Maid Band, Kobato Miku


Attention! Feel free to leave feedback.