Lyrics and translation BANKS - The Devil

The Devil

I'm the devil and I speed with the pedal on the gas
And I think I like the fa- (ha-ha-ha)
I'm the devil, did they tell you I'm the devil?
Put your faith in another life past (ha-ha-ha)

Someone write my new name down
Someone write my new name down (ha-ha-ha)
Someone write my new name down
Someone write my new name down (ha-ha)

Way down I go
Got a one-way ticket and the devil waitin'
Call from down low
Naïve, I know

Pu-pu-pu-pull me back down through the fire
Write my name down for the hire
I hear the bones in the devil retired
So someone write my new name down
'Cause I'm the devil

I'm the devil and I speed with the pedal on the gas
And I think I like the fa- (ha-ha-ha)
I'm the devil, did they tell you I'm the devil?
Put your faith in another life past (ha-ha-ha)
I'm the devil and I speed with the pedal on the gas
And I think I like the fast life better now (ha-ha-ha)
I'm the devil, did they tell you I'm the devil?
Put your faith in another life past (ha-ha-ha)

Rectified, you feeding me with lyin'
And your voice so good
Got two on my shoulder
One of 'em right
Black and the white
It's certified, I ain't the nice one

Pu-pu-pu-pullin' back all the opinions
I ain't really bothered and it tastes so good
And you likin' me is something I desire
So someone write my new name down
'Cause I'm a devil

I'm the devil and I speed with the pedal on the gas
And I think I like the fa- (ha-ha-ha)
I'm the devil, did they tell you I'm the devil?
Put your faith in another life past (ha-ha-ha)
I'm the devil and I speed with the pedal on the gas
And I think I like the fast life better now
I'm the devil, did they tell you I'm the devil?
Put your faith in another life past (ha-ha-ha)

I go way down
I go way down 'cause I'm the devil now
I go way down
I go way down 'cause I'm the devil now

Another life past
'Cause I'm the devil now
I like the fast life
'Cause I'm the devil now

Дьявол

Я – дьявол, и я жму на газ до упора,
И, кажется, мне нравится эта гонка (ха-ха-ха)
Я – дьявол, тебе разве не сказали, что я – дьявол?
Вверь свою веру другой прошлой жизни (ха-ха-ха)

Пусть кто-нибудь запишет мое новое имя,
Пусть кто-нибудь запишет мое новое имя (ха-ха-ха)
Пусть кто-нибудь запишет мое новое имя,
Пусть кто-нибудь запишет мое новое имя (ха-ха)

Я падаю вниз,
У меня билет в один конец, и дьявол ждет,
Звонок снизу,
Наивная, я знаю.

Стяни меня обратно в огонь,
Запиши мое имя для найма,
Я слышу, как кости дьявола ушли на покой,
Так что пусть кто-нибудь запишет мое новое имя,
Потому что я – дьявол.

Я – дьявол, и я жму на газ до упора,
И, кажется, мне нравится эта гонка (ха-ха-ха)
Я – дьявол, тебе разве не сказали, что я – дьявол?
Вверь свою веру другой прошлой жизни (ха-ха-ха)
Я – дьявол, и я жму на газ до упора,
И, кажется, мне теперь больше нравится быстрая жизнь (ха-ха-ха)
Я – дьявол, тебе разве не сказали, что я – дьявол?
Вверь свою веру другой прошлой жизни (ха-ха-ха)

Исправленный, ты кормишь меня ложью,
И твой голос так хорош,
У меня два на плече,
Один из них прав,
Черный и белый,
Это точно, я не из хороших.

Отбрасываю все мнения,
Меня это не особо волнует, и это так приятно,
И то, что ты меня любишь, это то, чего я желаю,
Так что пусть кто-нибудь запишет мое новое имя,
Потому что я – дьявол.

Я – дьявол, и я жму на газ до упора,
И, кажется, мне нравится эта гонка (ха-ха-ха)
Я – дьявол, тебе разве не сказали, что я – дьявол?
Вверь свою веру другой прошлой жизни (ха-ха-ха)
Я – дьявол, и я жму на газ до упора,
И, кажется, мне теперь больше нравится быстрая жизнь,
Я – дьявол, тебе разве не сказали, что я – дьявол?
Вверь свою веру другой прошлой жизни (ха-ха-ха)

Я иду на самое дно,
Я иду на самое дно, потому что теперь я дьявол,
Я иду на самое дно,
Я иду на самое дно, потому что теперь я дьявол,

Другая прошлая жизнь,
Потому что теперь я дьявол,
Мне нравится быстрая жизнь,
Потому что теперь я дьявол.