Lyrics and translation BANNERS - Broken Hearted

Broken Hearted

Look what you started just before noon
All I was doing was standing in the
Supermarket
Now I'm broken hearted

I'm still in pieces, just after two
Tryin' to do the dishes, still thinking of you
I was starvin'
Now I'm broken hearted

I thought that's how it ends
I went out with my friends to a bar
Get a beer, oh my god, she is here
Oh my god, she is here

Some things you know and some things you don't
But one thing I know is
I gotta go up and tell you
I'm broken hearted, whoa

You don't know me and I don't know you
And maybe I'm breakin' every rule
Look what you started, I'm broken hearted
Broken hearted for you

Don't know what you did, yeah, I can't explain
All I can say is that everything's changed
And I love it
Being broken hearted

And it's taking me higher, higher
I'm on fire, fire
This desire for ya, babe, is breakin' my heart
In two, feels true

Some things you know and some things you don't
But one thing I know is
I gotta go up and tell you
I'm broken hearted, whoa

You don't know me and I don't know you
And maybe I'm breakin' every rule
Look what you started
I'm broken hearted, broken hearted for you

Don't put me back together, I wanna be broken
In two, over you

Some things you know and some things you don't
But one thing I know is
I gotta go up and tell you
I'm broken hearted, whoa

And you don't know me and I don't know you
And maybe I'm breakin' every rule
Look what you started, I'm broken hearted
Broken hearted for you

Brisée de chagrin

Regarde ce que tu as commencé juste avant midi
Tout ce que je faisais, c'était de me tenir dans le
Supermarché
Maintenant, j'ai le cœur brisé

Je suis toujours en morceaux, juste après deux
J'essaie de faire la vaisselle, je pense toujours à toi
J'avais faim
Maintenant, j'ai le cœur brisé

Je pensais que c'est comme ça que ça se termine
Je suis sortie avec mes amis dans un bar
Prendre une bière, oh mon dieu, elle est là
Oh mon dieu, elle est là

Certaines choses que tu sais et certaines choses que tu ne sais pas
Mais une chose que je sais, c'est
Je dois aller te le dire
J'ai le cœur brisé, whoa

Tu ne me connais pas et je ne te connais pas
Et peut-être que je suis en train de briser toutes les règles
Regarde ce que tu as commencé, j'ai le cœur brisé
Le cœur brisé pour toi

Je ne sais pas ce que tu as fait, oui, je ne peux pas expliquer
Tout ce que je peux dire, c'est que tout a changé
Et j'adore ça
Avoir le cœur brisé

Et ça me soulève, me soulève
Je suis en feu, en feu
Ce désir pour toi, bébé, me brise le cœur
En deux, ça se sent vrai

Certaines choses que tu sais et certaines choses que tu ne sais pas
Mais une chose que je sais, c'est
Je dois aller te le dire
J'ai le cœur brisé, whoa

Tu ne me connais pas et je ne te connais pas
Et peut-être que je suis en train de briser toutes les règles
Regarde ce que tu as commencé
J'ai le cœur brisé, le cœur brisé pour toi

Ne me remets pas en place, je veux être brisée
En deux, à cause de toi

Certaines choses que tu sais et certaines choses que tu ne sais pas
Mais une chose que je sais, c'est
Je dois aller te le dire
J'ai le cœur brisé, whoa

Et tu ne me connais pas et je ne te connais pas
Et peut-être que je suis en train de briser toutes les règles
Regarde ce que tu as commencé, j'ai le cœur brisé
Le cœur brisé pour toi