Lyrics and translation Bap - Happy End

Et eezte Mohl, dat ich em Kino woor,
Weiss nit, en welchem Johr, weiss nur noch wo.
Mann, woor ich do nervös! Mann woor dat Kino jross!
Ich gläuv, die Klappsitz woore ruud bespannt,
Ich benn nit sicher, doch ich jläuv met Samt.
Vüürhang met Stääne drop, 't düster'n hä jing op.
Et wood janz leis em Saal, ne Kulturfilm leef ahn, dann Wocheschau.
'T flooch en Kamra durch't All, un en Stemm hätt verzällt, wat wo loss wohr.
Un en Cinemaskop kohm donoh Deck un Doof,
Indianer un Cowsboys, kohm Hollywood.
'T wood jelaach, mitjeföhlt un dozweschejegröhlt,
Stars un Stääncher bestaunt, uns jing et joot.
Zelluloid-Paradies, en der Paus joov et Ihss
Un wenn't tragisch wood Träne... wood metjeflennt.
Doch ein Saach, die woor kloor,
'T kohm nix andres en Frooch:
Janz ahm Schluß - wat och sons? - e Happy End.
Ahm Chlodwigplatz, wo unser Kino woor
Ess längs ne Supermaat un ich un do
Jonn ahn Rejale lang, stonn en dä Kasseschlang.
Da, wo die Sonderahnjebote stonn,
Do hinge Fotos: Robin Hood, King-Kong,
Ich wei0 noch janz jenau, eimohl'n Bikinifrau.
Kohm en dä Film nit rinn, moht mer sechzehn für sinn...
Dä leef och spät.
Doch dat Bild hätt jereisch, ich schleef wochelang schlääch...
Do woor doch jet!?
Un en Cinemaskop joov et hück Deck un Doof,
Indianer un Cowboys un Hollywood.
'T wood jelaach, mitjeföhlt un dozweschejegröhlt,
Stars un Stääncher bestaunt, uns jing et joot.
Zelluloid-Paradies, en der Paus joov et Ihss
Un wenn't tragisch wood Träne... wood metjeflennt.
Doch ein Saach, die woor kloor,
'T kohm nix andres en Frooch:
Janz ahm Schluß - wat och sons? - e Happy End.

Et eezte Mohl, dat em я кино woor,
Weiss nit, какой en Johr, знаю только где.
Человек, woor do я нервничаю! Мужчина dat woor кино jross!
Я gläuv, которые откидное сиденье woore запряжена Рууд,
Я, конечно, ничего не знаю, но я встречаюсь с бархатом.
Vüürhang Stääne drop, 't düster'n дома jing op met.
Et wood janz leis em зале, ne культура кино leef ahn, тогда Кинохроники.
'T flooch en Kamra через't All, un en Stemm бы отказался от того, где потеря во что бы то ни стало.
Un en Cinemaskop ком донох колода un Doof,
Индейцы un Cowsboys, ком Голливуд.
'T wood jelaach, mitjeföhlt un dozweschejegröhlt,
Stars un Stääncher восхищались, нам jing et joot.
Целлулоид-рай, en Paus joov Ihss et
Un wood teardrop wood... wenn't трагически metjeflennt.
Но Saach, которые woor kloor,
'Т ком nix andres en Frooch:
Янц ahm заключение - wat och sons? e Happy End.
Ahm Chlodwigplatz, где наше кино woor
Ess продольной пе Supermaat ООН ООН я-ДУ
Jonn АН Rejale дня, stonn en dä кассе завернул.
Там, где стонет специальный вестник,
Do hinge фото: Robin Hood, King-Kong,
Я wei0 еще janz jenau, eimohl'n бикини женщина.
Ком en dä фильм nit Ринн, moht мер для шестнадцати смысл...
Демон leef оч поздно.
Но если бы это было так, я бы спал неделями...
Do woor все же реактивный самолет!?
Un en Cinemaskop joov et huck палуба un Doof,
Индейцы и ковбои и Голливуд.
'T wood jelaach, mitjeföhlt un dozweschejegröhlt,
Stars un Stääncher восхищались, нам jing et joot.
Целлулоид-рай, en Paus joov Ihss et
Un wood teardrop wood... wenn't трагически metjeflennt.
Но Saach, которые woor kloor,
'Т ком nix andres en Frooch:
Янц ahm заключение - wat och sons? e Happy End.