Lyrics and translation BAP - Saach, Wat Ess Bloss Passiert?

Saach, Wat Ess Bloss Passiert?

Jeff dir kein Möh, du bess längs durchschaut. Du övverdrievs, du laachs zo laut. Ding Häng sinn kalt un du transpiriers. Du wirks nervös, wirks deplaziert. Weiß, wie du neu′rdings op mich rungersiehs un wie du hinger mingem Rögge sprichs. Ich kenn die Scene, en der du jetz verkehrs un och dä Komiker, dä dich en Papa's Cabrio römmfährt. Saach, ess dat wirklich dinge Ahnz, dat du met su ′ner Luffpump penns, met su 'nem Weichei vun 'nem Stenz? Ich daach, du hätts et längs kapiert, wat ech ess un wat imitiert. Saach, wat ess bloß passiert? Op dinger Täsch steht M.
C.
M. Läufs du demnähx me′m Pudel römm, em Jäckchekleid wie en Lottofee, met Bussi do un Bussi he? Ahn wat für Köpp häss du jetz Spaß? Stemmp, die hätts du met mir verpass. O.
K., vun mir uss Frollein vun un zo, ich wünsch dir′n schön Saison met dingem Gigolo. Unfaßbar, du als Beistellfrau! En baby-rosa, himmelblau, Angora, Kaschmir un Mohair! Wat ess dat ei'ntlich für′n Fijur? Wat ess dat für'n Karikatur? Wo kritt mer su ′n Erscheinung her? .met su nem wichtje Telephon. Saach, ess dä ir'ndjet usser Sohn? Saach, nimms du dä em Ähnz für voll? Ich daach, du wöhrs ir′ndwo Ästhet un wöss, dat su 'ne Typ nit jeht. Kanns du mir'ns saare, wat dat soll?! Saach, ess dat wirklich dinge Ähnz, dat du met su ′ner Null römmrenns? Ich daach, du hätts ir′ndjet kapiert. Saach, wat ess bloß passiert?

Правда, что же случилось?

Не трудись, я тебя давно раскусил. Ты переигрываешь, слишком громко смеёшься. Твои руки холодные, и ты потеешь. Ты выглядишь нервной, неуместной. Знаю, как ты в последнее время на меня смотришь и как говоришь у меня за спиной. Я знаю эту сцену, в которой ты сейчас ошибаешься, и этого комика, который возит тебя в папином кабриолете. Скажи, это действительно твой выбор, что ты связалась с таким хлюпиком, с таким слабаком? Я думал, ты уже давно поняла, кто я и кого ты имитируешь. Скажи, что же случилось? На твоей сумке написано M.
C.
M. Скоро будешь гулять с пуделем, в жакете, как лотерейная фея, с поцелуйчиками тут и там? Знаешь, с какими болванами ты теперь развлекаешься? Да, таких ты со мной бы упустила. O.
K., от меня тебе, мадемуазель, время от времени, желаю хорошего сезона с твоим жиголо. Невероятно, ты в роли содержанки! В детско-розовом, небесно-голубом, ангоре, кашемире и мохере! Что это вообще за фигура? Что это за карикатура? Откуда берутся такие явления? ...с таким важным телефоном. Скажи, это случайно не его сынок? Скажи, ты его всерьёз воспринимаешь? Я думал, ты где-то эстет и знаешь, что такой тип не катит. Можешь мне сказать, что это значит?! Скажи, это действительно твой выбор, что ты с таким нулём якшаешься? Я думал, ты хоть что-то поняла. Скажи, что же случилось?