Lyrics and translation BAP - Songs sinn Dräume (Unplugged Version)

Jeder kennt die Phase, enn dänne mer sich frööch,
Wo dä Senn wohl sinn maach, dä mer manchmohl söök,
Wo mer rootlos, hoffnungslos, paralysiert,
Hinnimmp, wat passiert.
Bess uss ′äm Orbit e' klei Leed, en Melodie
Optauch, sich verhook, die tröstet, irj′ndwie
Jet ze dunn hätt, mit däm, wo mer jraad draan ligg,
Allerhöchste Zick!
Songs sinn Dräume, manchmohl Dräume,
Déjà-vus vun jet, wat noch wohr weede soll.
Songs sinn Länder, fremde Länder,
Wo mer immer schon hin wollt.
'T kann 'e Riff sinn, dat einem op de Sprüng hilf,
Nur e′ Woot, ′ne Ton, der russschreit, wat mer will.
'Ne Refrain, dä wie e′ Feuerwerk sinn kann,
Dann un wann.
Storys övver Sehnucht, Angs un Einsamkeit,
övver Schweiß un Träne, övver Freud un Leid,
övver Luff un Liebe op dä eezte Bleck, Pech un Jlöck.
Songs sinn Dräume, manchmohl Dräume,
Déjà-vus vun jet, wat noch wohr weede soll.
Songs sinn Länder, fremde Länder,
Wo mer immer schon hin wollt.
Songs sinn Dräume, manchmohl Dräume,
Déjà-vus vun jet, wat noch wohr weede soll.
Songs sinn Länder, fremde Länder,
Wo mer immer schon hin wollt,
Wo mer immer schon hin wollt...

Все знают фазу, в которой я буду счастлив,
Где демон Senn, вероятно припев: смысл, mer dä manchmohl söök,
Где mer rootlos, безнадежно, парализует,
Hinnimmp, wat происходит.
Бесс uss 'зачем Orbit e' klei Leed, en мелодия
Optauch себя verhook, которая утешает, irj'ndwie
Jet ze dunn бы, с däm, где mer jraad ligg draan,
Всевышний козел!
Песни имеют смысл в мечтах, иногда в мечтах,
Дежа-вю из реактивного самолета, который все еще должен быть где-то там.
Песни смысл стран, чужих стран,
Туда, куда всегда стремился мер.
'T Riff e смысле может есть', dat op de Sprüng ,
Только e' Woot will, 'ne тон, russschreit, wat mer.
Припев, который может иметь смысл в фейерверке,
Потом un когда.
Журналы övver Sehnucht, Angs un одиночество,
овер пот и слезы, овер Фрейд и страдания,
övver Luff un люблю op dä eezte Блек, невезение un Jlöck.
Песни имеют смысл в мечтах, иногда в мечтах,
Дежа-вю из реактивного самолета, который все еще должен быть где-то там.
Песни смысл стран, чужих стран,
Туда, куда всегда стремился мер.
Песни имеют смысл в мечтах, иногда в мечтах,
Дежа-вю из реактивного самолета, который все еще должен быть где-то там.
Песни смысл стран, чужих стран,
Туда, куда всегда стремится мер,
Туда, куда всегда стремился мер...