Lyrics and translation BAP - Unger Krahnebäume (Remastered 2007)

Unger Krahnebäume (Remastered 2007)

Rään un Sonnesching un Harel, Eijelstein un Wiggejass.
Lang nit mieh heher jefahre, och nit wirklich jet verpass.
Sonnebank un Dönerbuude, Ahn un Verkauf,
Jlitzerkroom, eimohl mieh erinnjeroode, en die Schattesick vum Dom.
Hä stund " Unger Krahnebäume" ′n hätt die Strooß
Eraffjeluhrt un fing widder ahn zo
Dräume, wat dann jedesmohl jet duhrt.
All die Chargesheimer Fotos woote eimohl mieh zom Film,
Lapidar, doch nie belanglos, lautlos, doch nie wirklich still.
Jrööne Well op dä Nord-Südfahrt, jru
Ndlos weed nit amputiert un dä Rest fällt unger "
Schicksal", dat sich noh un noh verliert.
Nix erinnert mieh ahn Kirmes, Prozessione, Karneval, Klüttewaare,
Jipsmadonnas, Juno-Rund un Damenwahl Hä stund " Unger Krahnebäume" 'n
Hätt die Strooß eraffjeluhrt un fing widder
Ahn zo dräume, wat dann jedesmohl jet duhrt.
All die Chargesheimer Fotos woote eimohl mieh zom Film, lapidar,
Doch nie belanglos, lautlos,
Doch nie wirklich still un als Nachspann leef dä Text aff,
Dä′e fass usswendisch kann,
Vun anarchische Jesetze un Symbol'op ruudem Samp, vun dämm Saft,
Dä mer nit opfert, dä zo kostbar ess für Kreesch, Tr
Oubadoure'n Mandoline, Bloome′m Hoor un ruudem Leesch.
Jrööne Well op dä Nord-Südfahrt, jru
Ndlos weed nit amputiert un dä Rest fällt unger "
Schicksal", dat sich noh un noh verliert.
Nix erinnert mieh ahn Kirmes, Prozessione, Karneval, Klüttewaare,
Jipsmadonnas, Juno-Rund un Damenwahl Hä stund " Unger Krahnebäume" ′n
Hätt die Strooß eraffjeluhrt un fing widder
Ahn zo dräume, wat dann jedesmohl jet duhrt

Под кран-балками (Ремастеринг 2007)

Дождь и солнце, и град, булыжник и узкий переулок.
Давно сюда не ездил, да и не особо много пропустил.
Солярий и кебабная, долги и распродажа,
Блестящая комната, еще раз вспомнить, в тени Домского собора.
Он стоял "Под кран-балками" и смотрел вниз по улице
И снова начинал
Мечтать, что каждый раз занимало какое-то время.
Все эти фотографии Шаржесхаймера снова превращались в фильм,
Лаконичный, но никогда не бессмысленный, безмолвный, но никогда по-настоящему не тихий.
Зеленая волна на дороге Север-Юг, без-
Конечно, не ампутировано, а остальное попадает под "
Судьбу", которая постепенно теряется.
Ничто не напоминает о ярмарке, процессиях, карнавале, дешевых товарах,
Гипсовых мадоннах, кольцевой дороге Юно и женском выборе. Он стоял "Под кран-балками" и
Смотрел вниз по улице и снова начинал
Мечтать, что каждый раз занимало какое-то время.
Все эти фотографии Шаржесхаймера снова превращались в фильм, лаконичный,
Но никогда не бессмысленный, безмолвный,
Но никогда по-настоящему не тихий, и в титрах шел текст,
Который я знаю почти наизусть,
Об анархических законах и символах на красном бархате, о соке,
Который мы не жертвуем, который слишком дорог для войны, тру-
Бадуров, мандолин, цветов в волосах и красной помады.
Зеленая волна на дороге Север-Юг, без-
Конечно, не ампутировано, а остальное попадает под "
Судьбу", которая постепенно теряется.
Ничто не напоминает о ярмарке, процессиях, карнавале, дешевых товарах,
Гипсовых мадоннах, кольцевой дороге Юно и женском выборе. Он стоял "Под кран-балками" и
Смотрел вниз по улице и снова начинал
Мечтать, что каждый раз занимало какое-то время.