Lyrics and translation BARANOVSKI - Kołdra

Kołdra

Ciepła kołdra
Słodkiej herbaty łyk
Maślane oczy i
Cukrowy odjazd

Możesz zostać
Zamkniemy tylko drzwi
W pokoju Ja i Ty
I ciepła kołdra

Możesz nie mówić nic przez cały czas
Możemy włączyć jakiś film
Bylebyś nie musiała iść
Nie lubię rozstań

Ciepła kołdra
Otuli Twoje sny
Stanie na straży Twych
Puchowych doznań

Dziś chcę Cię ogrzać
Jak ciepła kołdra
Ty chcesz mnie ogrzać
Jak ciepła kołdra
Ciepła kołdra

Niebanalne chwile tworzą niebanalne wersy
Moje myśli są natchnione jakby pisał mi je Szekspir
Zaszyjmy się w małym domku w stylu holenderskim
Przedłużymy sobie urlop, tak jak niegdyś w twenty twenty

Teraz wszystko będzie dobrze
Teraz śpiewam Ci o kołdrze
Więc dlaczego jeszcze nie śpisz

No tak
Słuchasz piosenki

Одеяло

Тёплое одеяло,
Глоток сладкого чая.
Твои масляные глаза и
Сладкий кайф.

Можешь остаться,
Просто закроем дверь.
В комнате ты и я
И тёплое одеяло.

Можешь молчать хоть вечность,
Можем включить какой-нибудь фильм.
Если бы тебе не нужно было уходить,
Я не люблю расставаний.

Тёплое одеяло
Укутает твои сны,
Будет стоять на страже твоих
Нежных грёз.

Сегодня я хочу согреть тебя,
Как тёплое одеяло.
Ты хочешь согреть меня,
Как тёплое одеяло.
Тёплое одеяло.

Небанальные моменты рождают небанальные строки,
Мои мысли так вдохновлены, будто их пишет сам Шекспир.
Давай спрячемся в маленьком домике в голландском стиле,
Продлим себе отпуск, как когда-то в двадцатом.

Теперь всё будет хорошо,
Сейчас я пою тебе об одеяле,
Так почему же ты ещё не спишь?

Ах да,
Ты слушаешь песню.