BARANOVSKI - Luzno (Wersja soft) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BARANOVSKI - Luzno (Wersja soft)




Luzno (Wersja soft)
Легко (Soft версия)
Za dobrze z oczu Ci patrzy,
Слишком хорошо ты на меня смотришь,
Byś mnie mogła urazić robiąc ten cały teatrzyk
Чтобы обидеть меня этим своим спектаклем.
Próbujesz uczyć mnie latać,
Пытаешься научить меня летать,
Ja latam nieco inaczej, możesz się trochę przestraszyć
Я летаю немного иначе, ты можешь немного испугаться.
W tym filmie jestem łowcą,
В этом фильме я охотник,
Nie dam szans tym chłopcom, ścinam głowy i do celu prosto
Не дам шанса этим парням, сношу головы и прямо к цели.
Kierujesz ku mnie ten pocisk kalibru
Направляешь в меня эту пулю калибра
Oczu uroczych, już wiem jak to się potoczy
Своих очаровательных глаз, я уже знаю, чем это закончится.
Chcemy dokądś pójść
Мы хотим куда-то пойти,
Chcemy zrobić szum
Мы хотим устроить шум,
Byle wrócić późno, późno
Лишь бы вернуться поздно, поздно.
Chcemy poczuć puls
Мы хотим почувствовать пульс,
Ciała wprawić w ruch
Привести тела в движение,
Byle było luźno, luźno
Лишь бы было легко, легко.
Byle było luźno, luźno
Лишь бы было легко, легко.
Byle było luźno, luźno
Лишь бы было легко, легко.
Chcemy tej nocy użyć supermocy,
Мы хотим этой ночью использовать суперсилы,
Całej tej finezji nie, nie będzie dosyć nam
Всей этой изысканности нам, нам не хватит.
Czujemy się nad stan,
Мы чувствуем себя на высоте,
Mimo gwałtownych zmian, co do sekundy zrealizujemy plan
Несмотря на резкие перемены, мы реализуем план секунда в секунду.
Spotkajmy się w kuluarach, widzę,
Встретимся за кулисами, я вижу,
że znasz się na czarach, możesz czarować od zaraz
Что ты разбираешься в магии, можешь колдовать прямо сейчас.
Chcemy dokądś pójść
Мы хотим куда-то пойти,
Chcemy zrobić szum
Мы хотим устроить шум,
Byle wrócić późno, późno
Лишь бы вернуться поздно, поздно.
Chcemy poczuć puls
Мы хотим почувствовать пульс,
Ciała wprawić w ruch
Привести тела в движение,
Byle było luźno, luźno
Лишь бы было легко, легко.
Chcemy dokądś pójść
Мы хотим куда-то пойти,
Chcemy zrobić szum
Мы хотим устроить шум,
Byle wrócić późno, późno
Лишь бы вернуться поздно, поздно.
Chcemy poczuć puls
Мы хотим почувствовать пульс,
Ciała wprawić w ruch
Привести тела в движение,
Byle było luźno, luźno
Лишь бы было легко, легко.
Chcemy dokądś pójść
Мы хотим куда-то пойти,
Chcemy zrobić szum
Мы хотим устроить шум,
Byle wrócić późno, późno
Лишь бы вернуться поздно, поздно.
Chcemy poczuć puls
Мы хотим почувствовать пульс,
Ciała wprawić w ruch
Привести тела в движение,
Byle było luźno, luźno
Лишь бы было легко, легко.
Chcemy dokądś pójść
Мы хотим куда-то пойти,
Chcemy zrobić szum
Мы хотим устроить шум,
Byle wrócić późno, późno
Лишь бы вернуться поздно, поздно.
Chcemy poczuć puls
Мы хотим почувствовать пульс,
Ciała wprawić w ruch
Привести тела в движение,
Byle było luźno, luźno
Лишь бы было легко, легко.
Byle było luźno, luźno
Лишь бы было легко, легко.






Attention! Feel free to leave feedback.