Lyrics and translation Barf - Come on Now

Come on now, take me away
Take me to a far away place
Even if it's just for the day
I want you to take me away

Cuz I am sick of the hatred
The racism and bigotry
Why can't we all get along
Some people think I'm crazy
Cuz I believe in a world where we all get along
Deep on down you know it's true

Come one now hurry up and wait
Isn't that the American Way
Can we just slow down our pace
Can't we all just take a break

Cuz I am tired and I can take
Any more hate directed our way
Even while I sing this song
Let's all come together now
Become yourself born anew
Deep on down you know it's true

We gotta learn to work together now
On this Earth now
Love the beauty of our people now
We are all the same now
We've only got one life to live now
Wouldn't it be great now
If it was peaceful now?

We gotta learn to work together now
On this Earth now
Love the beauty of our people now
We are all the same now
We've only got one life to live now
Wouldn't it be great now
If it was peaceful now?

So Come on now!
So Come on now!
So Come on now!

Ну же, забери меня отсюда!
Забери меня в далекое место.
Даже если это только на один день,
я хочу, чтобы ты забрал меня отсюда.

Потому что я устал от ненависти
Расизм и фанатизм
Почему мы все не можем поладить?
Некоторые считают меня сумасшедшей.
Потому что я верю в мир где мы все ладим
В глубине души ты знаешь ЧТО ЭТО ПРАВДА

Давай, поторопись и подожди.
Разве это не по американски
Мы можем просто сбавить темп?
Почему бы нам всем не сделать перерыв

Потому что я устал и могу это выдержать
Больше никакой ненависти на нашем пути
Даже когда я пою эту песню.
Давайте соберемся все вместе!
Стань самим собой, Родись заново.
В глубине души ты знаешь ЧТО ЭТО ПРАВДА

Теперь мы должны научиться работать вместе.
Сейчас на этой земле.
Любите красоту нашего народа сейчас
Теперь мы все одинаковы.
Теперь у нас есть только одна жизнь.
Разве это не здорово?
Если бы сейчас все было спокойно?

Теперь мы должны научиться работать вместе.
Сейчас на этой земле.
Любите красоту нашего народа сейчас
Теперь мы все одинаковы.
Теперь у нас есть только одна жизнь.
Разве это не здорово?
Если бы сейчас все было спокойно?

Так давай же!
Так давай же!
Так давай же!