Lyrics and translation Barf - Whimsical Witch

Whimsical Witch

Around and around we go
Will it ever end?
I remember when you asked me once
Hello my good friend
What's all the madness for?
What problems does it solve?

Can't you feel it?
Creeping past the door
Shadows comfort everything
Then the moment comes when your
Hair stands on end...
Fear sinks right in...
Under your skin...
Tingling...

Are we headed towards
That Graceland in you mind?
Complete with silver tassles
Cherries Jubilee
Nevermind that under power
Controlling everything

Can't you feel it?
Creeping past the door
Shadows comfort everything
Then the moment comes when your
Hair stands on end...
The fear sinks right in...
Under your skin...
Tingling... I'm tingling

Why can't you see me here
Stand in front of you?
Watch the horizon disappear
Machines mold the very city we live in
All we have to do is give in...
Give in...

So get off your High Horse
And settle for what you deserve
Getting your piece of the pie
Isn't that what they used to say?
But what about the rest of us?
Working in you mud
The sludge of the city
Of the city
Of my city

I can see you there
Stand in front of me?
Watch you eyes fill with fear
You can can build any world you want to live
All you have to do is give in...
I'm giving in

Причудливая ведьма

Кругами, кругами мы идем,
Закончится ли это когда-нибудь?
Помню, как ты однажды спросила меня,
Привет, моя дорогая подруга,
Ради чего все это безумие?
Какие проблемы это решает?

Разве ты не чувствуешь?
Крадется за дверью,
Тени утешают всё вокруг,
А потом наступает момент, когда твои
Волосы встают дыбом...
Страх проникает внутрь...
Под кожу...
Покалывание...

Мы направляемся к
Той Грейсленд в твоих мыслях?
С серебряными кисточками,
Вишневым юбилеем,
Неважно, что под властью,
Контролирующей всё.

Разве ты не чувствуешь?
Крадется за дверью,
Тени утешают всё вокруг,
А потом наступает момент, когда твои
Волосы встают дыбом...
Страх проникает внутрь...
Под кожу...
Покалывание... Меня покалывает.

Почему ты не видишь меня здесь,
Стоящего перед тобой?
Смотри, как исчезает горизонт,
Машины формируют самый город, в котором мы живем,
Всё, что нам нужно сделать, это сдаться...
Сдаться...

Так что слезь со своего высокого коня
И довольствуйся тем, что заслуживаешь,
Получая свой кусок пирога,
Разве не так раньше говорили?
Но как же остальные из нас?
Работающие в твоей грязи,
В тине города,
Города,
Моего города.

Я вижу тебя там,
Стоящей передо мной,
Смотрю, как твои глаза наполняются страхом,
Ты можешь построить любой мир, в котором захочешь жить,
Всё, что тебе нужно сделать, это сдаться...
Я сдаюсь.