İHTİYACI VAR - BARO translation in Russian

İHTİYACI VAR

İhtiyacı var, ihtiyacı var
Ruhumun sevgine ihtiyacı var

Nefes almam lazım
Bunun için kalman lazım
Senin üstüne gül koklarsam
Başıma taşlar yağsın
Allah biliyor seni tanıdığım günden beri tek duamsın
Bana sen lazım
Bir de sana benzeyen bir kız velhasıl
Gülüm Sen benim gençliğim geleceğim her şeyim
Benim yalan dünya'da ki gerçeğim
Gitmene müsade edemem ama
Bana bir ömür bekle de bekleyim
Sana güller serdim yoluna hepsi güzel ama hiç biri sen değil
Senin yokluğun bir zindan seni görmediğim her gün öyle bir yerdeyim Bebek
Her gün her an her ortamda
Sana uzak yakın senle olsam da
Kalbime kilit de vursalar, duysunlar
Bu kalbin her zaman sana

İhtiyacı var, ihtiyacı var
Ruhumun sevgine ihtiyacı var
Şu gençlik ömrümün
Biçare gönlümün
Sana her günüm
İhtiyacı var

Alıştık senle
İyi ki tanıştık senle
Bizde çok tartıştık ama
Sonra barıştık senle
Her mevsim çiçek açar mı
Bunu sen gönlümde başardın
O yüzdendir ki gülüm
Aklım hep yaz kış sende
Tarifi yok ki ben anlatayım
Senle göz göze geldiğim anları
Sanki boşa yaşamış gibi geliyor senden
Öncenin yokmuş bir anlamı
Otuz'a ayak bastım, belki de ömrümü çoktan yarıladım
Ama tek bir gün bile yaşayacak olsam, yeter ki seninle kapatalım Gülüm
Her gün her an her ortamda
Sana uzak yakın senle olsam da
Kalbime kilit de vursalar, duysunlar
Barışın her zaman sana

İhtiyacı var, ihtiyacı var
Ruhumun sevgine ihtiyacı var
Şu gençlik ömrümün
Biçare gönlümün
Sana her günüm
İhtiyacı var

İhtiyacı var, ihtiyacı var
Ruhumun sevgine ihtiyacı var
Şu gençlik ömrümün
Biçare gönlümün
Sana her günüm
İhtiyacı var

Нуждаюсь

Нуждаюсь, нуждаюсь
Моя душа нуждается в твоей любви

Мне нужно дышать
Для этого ты должна остаться
Если я вдохну аромат роз над тобой,
Пусть на меня падают камни
Бог знает, с того дня, как я тебя встретил, ты моя единственная молитва
Ты мне нужна
И, в конце концов, дочь, похожая на тебя
Роза моя, ты моя юность, мое будущее, все мое
Моя правда в этом лживом мире
Я не могу позволить тебе уйти, но
Если ты попросишь меня ждать целую вечность, я буду ждать
Я усыпал твой путь розами, все они прекрасны, но ни одна из них не сравнится с тобой
Твое отсутствие — это темница, каждый день, когда я тебя не вижу, я словно в заточении, малышка
Каждый день, каждый миг, в любой ситуации
Рядом с тобой или далеко, даже если я с тобой
Даже если на мое сердце повесят замок, пусть все услышат
Это сердце всегда принадлежит тебе

Нуждаюсь, нуждаюсь
Моя душа нуждается в твоей любви
Эта моя юная жизнь
Мое бедное сердце
Каждый мой день
Нуждается в тебе

Мы привыкли друг к другу
Как хорошо, что мы познакомились
Мы много ссорились,
Но потом мирились
Разве цветы цветут в каждом сезоне?
Ты этого добилась в моем сердце
Вот почему, моя роза,
Мои мысли всегда с тобой, зимой и летом
Невозможно описать
Те моменты, когда наши взгляды встречаются
Кажется, что все до тебя было бессмысленным
В прошлом не было смысла
Мне стукнуло тридцать, возможно, я уже прожил половину своей жизни
Но даже если бы мне остался всего один день, я бы хотел провести его с тобой, моя Роза
Каждый день, каждый миг, в любой ситуации
Рядом с тобой или далеко, даже если я с тобой
Даже если на мое сердце повесят замок, пусть все услышат
Мое сердце всегда принадлежит тебе

Нуждаюсь, нуждаюсь
Моя душа нуждается в твоей любви
Эта моя юная жизнь
Мое бедное сердце
Каждый мой день
Нуждается в тебе

Нуждаюсь, нуждаюсь
Моя душа нуждается в твоей любви
Эта моя юная жизнь
Мое бедное сердце
Каждый мой день
Нуждается в тебе