Lyrics and translation BASI feat. 鎮座DOPENESS - 普通

普通

わるいが今日は決めてる
遊ぶともう決めてる
納期は守ったし
言うことないね
車を走らしてる湾岸線
君が笑って
A Tribe Called Quest 流れる車の中 TSUTAYAでレンタル
スタバで何飲む?
特別何もないが
それもわるくない
あなたに会えて
よかったわなんて
不意にくれるから
胸が踊った

普通の日が音になるの

普通の日が歌になるの

普通って何?
常識って何?
日々の営み
自分自身 ユノワラミーン?
食べたり飲んだりしたら出る
出たらスッキリまた腹は減る
生きるサイクル
感謝する
曇りなき言葉
魂宿る
自然と踊り出したら
そのままに
グルーブする会話
自体がミュージック
緩やかにランデブー
急ぐ必要
ないことを知る
ゴールは近くも遠くも無く
その時が来たらきっとわかる
それまでの間
出来ることといえば
味わうのさ
喜怒哀楽

共有してくれる君と
今日という一日を過ごす

普通の日が特別になるの
普通の日が思い出になるの

Ordinaire

Je me sens mal aujourd'hui, mais j'ai décidé
De m'amuser, j'ai déjà décidé
J'ai respecté la date limite
Rien à dire
Je roule sur le périphérique
Tu souris
A Tribe Called Quest joue dans la voiture, loué chez TSUTAYA
Qu'est-ce que tu prends au Starbucks ?
Rien de spécial, mais
C'est pas mal non plus
Je suis content de te voir
C'est bien de te voir, tu sais
Tu le dis soudainement
Mon cœur bat la chamade

Une journée ordinaire devient du son

Une journée ordinaire devient une chanson

Qu'est-ce que la normalité ?
Qu'est-ce que la convention ?
La vie quotidienne
Moi-même, je suis un Yuno Warami ?
Je mange et je bois, et puis je sors
Quand je sors, je me sens mieux, mais j'ai encore faim
Le cycle de la vie
Être reconnaissant
Des paroles sans nuages
L'âme réside
Quand je commence à danser naturellement
Tel quel
Une conversation groovy
Est en soi de la musique
Un rendez-vous tranquille
Pas besoin de se précipiter
Savoir qu'il n'y a pas besoin de se précipiter
La fin est ni proche ni lointaine
Quand le moment viendra, je le saurai
Jusqu'à ce moment-là
Ce que je peux faire
C'est de savourer
La joie, la colère, la tristesse et la joie

Avec toi qui partages avec moi
Passer cette journée

Une journée ordinaire devient spéciale
Une journée ordinaire devient un souvenir