Lyrics and German translation BASIL - Свобода

Свобода

Да и я бы хотел украсть самолет
Был бы один я в нём главный пилот
Улетел бы на юг, вместе с грачами
Да и сам бы стал птицей, не подкачаю
Да и я бы хотел украсть самолет
Был бы один я в нём главный пилот
Улетел бы на юг, вместе с грачами
Да и сам бы стал птицей, не подкачаю

Возможно не будет особого смысла
Улетать за границу настолько быстро
Мама обидится и не поймет
Мой самый главный в жизни полёт
Дети свободы, не будьте вы злы
Если подумать, вы не должны
В рамках сидеть, рвитесь на волю
Будто бежите к огромному полю
Свободная птица летит в небесах
А я разбитый сижу у лужи
Что же случилось и где мой запал?
Когда живой дух жизни пропал

Да и я бы хотел украсть самолет
Был бы один я в нём главный пилот
Улетел бы на юг, вместе с грачами
Да и сам бы стал птицей, не подкачаю
Да и я бы хотел украсть самолет
Был бы один я в нём главный пилот
Улетел бы на юг, вместе с грачами
Да и сам бы стал птицей, не подкачаю

Кто-то работает прямо до гроба
Кто-то бездельничает до утра
А я возьму гитару и воду
И запою о жизни двора
Свободная птица летит в небесах
А я разбитый сижу у лужи
Что же случилось и где мой запал?
Когда живой дух жизни пропал

Да и я бы хотел украсть самолет
Был бы один я в нём главный пилот
Улетел бы на юг, вместе с грачами
Да и сам бы стал птицей, не подкачаю
Да и я бы хотел украсть самолет
Был бы один я в нём главный пилот
Улетел бы на юг, вместе с грачами
Да и сам бы стал птицей, не подкачаю

Да и я бы хотел украсть самолет
Был бы один я в нём главный пилот
Улетел бы на юг, вместе с грачами
Да и сам бы стал птицей, не подкачаю
Да и я бы хотел украсть самолет
Был бы один я в нём главный пилот
Улетел бы на юг, вместе с грачами
Да и сам бы стал птицей, не подкачаю

Freiheit

Ja, und ich würde gerne ein Flugzeug stehlen
Wäre ich allein darin der Chefpilot
Würde in den Süden fliegen, zusammen mit den Saatkrähen
Und würde selbst zum Vogel werden, ich würde nicht versagen
Ja, und ich würde gerne ein Flugzeug stehlen
Wäre ich allein darin der Chefpilot
Würde in den Süden fliegen, zusammen mit den Saatkrähen
Und würde selbst zum Vogel werden, ich würde nicht versagen

Vielleicht wird es keinen besonderen Sinn haben
So schnell ins Ausland zu fliegen
Mama wird sich ärgern und es nicht verstehen
Meinen wichtigsten Flug im Leben
Kinder der Freiheit, seid nicht böse
Wenn man darüber nachdenkt, solltet ihr es nicht sein
In Grenzen sitzen, brecht aus zur Freiheit
Als würdet ihr zu einem riesigen Feld rennen
Ein freier Vogel fliegt am Himmel
Und ich sitze kaputt an einer Pfütze
Was ist passiert und wo ist meine Leidenschaft?
Wann ist der lebendige Geist des Lebens verschwunden?

Ja, und ich würde gerne ein Flugzeug stehlen
Wäre ich allein darin der Chefpilot
Würde in den Süden fliegen, zusammen mit den Saatkrähen
Und würde selbst zum Vogel werden, ich würde nicht versagen
Ja, und ich würde gerne ein Flugzeug stehlen
Wäre ich allein darin der Chefpilot
Würde in den Süden fliegen, zusammen mit den Saatkrähen
Und würde selbst zum Vogel werden, ich würde nicht versagen

Manche arbeiten bis zum Grab
Manche faulenzen bis zum Morgen
Und ich nehme meine Gitarre und Wasser
Und singe über das Leben im Hof
Ein freier Vogel fliegt am Himmel
Und ich sitze kaputt an einer Pfütze
Was ist passiert und wo ist meine Leidenschaft?
Wann ist der lebendige Geist des Lebens verschwunden?

Ja, und ich würde gerne ein Flugzeug stehlen
Wäre ich allein darin der Chefpilot
Würde in den Süden fliegen, zusammen mit den Saatkrähen
Und würde selbst zum Vogel werden, ich würde nicht versagen
Ja, und ich würde gerne ein Flugzeug stehlen
Wäre ich allein darin der Chefpilot
Würde in den Süden fliegen, zusammen mit den Saatkrähen
Und würde selbst zum Vogel werden, ich würde nicht versagen

Ja, und ich würde gerne ein Flugzeug stehlen
Wäre ich allein darin der Chefpilot
Würde in den Süden fliegen, zusammen mit den Saatkrähen
Und würde selbst zum Vogel werden, ich würde nicht versagen
Ja, und ich würde gerne ein Flugzeug stehlen
Wäre ich allein darin der Chefpilot
Würde in den Süden fliegen, zusammen mit den Saatkrähen
Und würde selbst zum Vogel werden, ich würde nicht versagen