BATO - Love & Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BATO - Love & Life




Love & Life
Amour et Vie
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love yesterday, tomorrow
J'aime hier, demain
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love yesterday, tomorrow
J'aime hier, demain
Фиксатор на цели, я иду к ней как на статике
Fixé sur l'objectif, j'y vais comme en mode statique
Мой малый молчит, он говорит, когда я в панике
Mon petit se tait, il parle quand je panique
Всевышнему благодарен, что рядом лишь братья мне
Je remercie le Très-Haut que seuls mes frères soient à mes côtés
Я говорю в mic, пока я жив, чтобы оставить след
Je parle au micro, tant que je suis vivant, pour laisser une trace
Каждый раз мандраж, когда до выхода лишь пять минут
À chaque fois le trac, quand il ne reste que cinq minutes avant de sortir
Выводы за выходы, я ускоряю новый лут
Conclusions après les sorties, j'accélère le nouveau butin
Можно отдохнуть, но мои мысли тянут в свежий путь
On peut se reposer, mais mes pensées me poussent vers un nouveau chemin
Я хочу узнать себя поближе, чтобы понять суть
Je veux me connaître mieux pour comprendre l'essence
Откуда идти, чтобы не поскользнуться?
D'où partir pour ne pas glisser ?
Навидался добряков, чьи души в муках
J'ai vu des braves gens dont les âmes sont en peine
За спиной лишь сплетни, а в лицо все ссутся
Derrière mon dos, que des ragots, et en face, ils se pissent dessus
Я выбрал очень странный путь, оставшись в плюсах (е)
J'ai choisi un chemin étrange, en restant gagnant
Надо выше лезть точно не этих в клубах (нет)
Il faut grimper plus haut, certainement pas comme ceux-là en boîte (non)
Я смотрю в их глаза и понимаю, что тут я
Je regarde dans leurs yeux et je comprends que je suis ici
Billion и фонари, музыка нас сомкнула
Billion et les lumières, la musique nous a réunis
Мы делаем шаги, скоро двинемся туром
On fait des pas, bientôt on partira en tournée
Просыпаюсь снова за работу, спать снова за работу
Je me réveille - de nouveau au travail, je dors - de nouveau au travail
Я дойду до главной точки старта
J'atteindrai le point de départ principal
Уважаю каждого и то, что, а, нам приносит пользу, а
Je respecte chacun et ce qui nous est utile
Им приносят дозы счастья
Leur apporte des doses de bonheur
Откуда идти, чтобы не поскользнуться?
D'où partir pour ne pas glisser ?
Навидался добряков, чьи души в муках
J'ai vu des braves gens dont les âmes sont en peine
За спиной лишь сплетни, а в лицо все ссутся
Derrière mon dos, que des ragots, et en face, ils se pissent dessus
Я выбрал очень странный путь, оставшись в плюсах
J'ai choisi un chemin étrange, en restant gagnant
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love yesterday, tomorrow
J'aime hier, demain
BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO
BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO
BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO
BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO, BATO





Writer(s): Bato, Vampirex


Attention! Feel free to leave feedback.