Lyrics and translation BAUGE - Pride

Pride

BAUGE on the beat
Yeah yeah
Yuh

I've been up all night, I've been tryna get it right
Cause the shit that used to work, ain't working here tonight, it was good, shit was good
Can't say nothing else, but we got too much pride yeah, we got too much pride yeah
Cause I've been up all night, I've been tryna get it right
Cause the shit that used to work, ain't working here tonight, it was good, shit was good
Can't say nothing else, but we got too much pride yeah, we got too much pride yeah

Oh yeah we did some things, that we weren't supposed to
I used to call you in the night time, to tell you I love you
But that shit changed
It ain't the same
Didn't share the same vision, had too much of a difference
We had that commitment, so when I moved away, we kept a long distance
Still sleeping in the same bed, but were miles apart
We tried to force a feeling, yeah
But you can't force the feeling, now we done

I've been up all night, I've been tryna get it right
Cause the shit that used to work, ain't working here tonight, it was good, shit was good
Can't say nothing else, but we got too much pride yeah, we got too much pride yeah
Cause I've been up all night, I've been tryna get it right
Cause the shit that used to work, ain't working here tonight, it was good, shit was good
Can't say nothing else, but we got too much pride yeah, we got too much pride yeah

Ey, we got too much pride yeah, we got too much pride, I've been up
Ey, we got too much pride yeah, we got too much pride yeah, yuh, ey
Ey, we got too much pride yeah, we got too much pride yeah
Ey, we got too much pride yeah, we got too much pride

I've been up all night, I've been tryna get it right
Cause the shit that used to work, ain't working here tonight, it was good, shit was good
Can't say nothing else, but we got too much pride yeah, we got too much pride yeah
Cause I've been up all night, I've been tryna get it right
Cause the shit that used to work, ain't working here tonight, it was good, shit was good
Can't say nothing else, but we got too much pride yeah, we got too much pride yeah

We got too much pride yeah, we got too much pride yeah
We got too much pride yeah, we got too much pride yeah

Fierté

BAUGE sur le beat
Ouais ouais
Ouais

J'ai passé toute la nuit, j'ai essayé de faire les choses correctement
Parce que ce qui marchait avant, ne marche plus ce soir, c'était bien, c'était vraiment bien
Je ne peux rien dire de plus, mais on a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil, oui
Parce que j'ai passé toute la nuit, j'ai essayé de faire les choses correctement
Parce que ce qui marchait avant, ne marche plus ce soir, c'était bien, c'était vraiment bien
Je ne peux rien dire de plus, mais on a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil, oui

Oh oui, on a fait des choses, qu'on ne devait pas faire
Je t'appelais la nuit, pour te dire que je t'aimais
Mais ça a changé
Ce n'est plus la même chose
On ne partageait pas la même vision, on avait trop de différences
On avait cet engagement, donc quand je suis parti, on a gardé une longue distance
On dormait toujours dans le même lit, mais on était à des kilomètres l'un de l'autre
On a essayé de forcer un sentiment, oui
Mais on ne peut pas forcer un sentiment, maintenant c'est fini

J'ai passé toute la nuit, j'ai essayé de faire les choses correctement
Parce que ce qui marchait avant, ne marche plus ce soir, c'était bien, c'était vraiment bien
Je ne peux rien dire de plus, mais on a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil, oui
Parce que j'ai passé toute la nuit, j'ai essayé de faire les choses correctement
Parce que ce qui marchait avant, ne marche plus ce soir, c'était bien, c'était vraiment bien
Je ne peux rien dire de plus, mais on a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil, oui

Hé, on a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil, j'ai passé toute la nuit
Hé, on a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil, oui, ouais, hé
Hé, on a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil, oui
Hé, on a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil

J'ai passé toute la nuit, j'ai essayé de faire les choses correctement
Parce que ce qui marchait avant, ne marche plus ce soir, c'était bien, c'était vraiment bien
Je ne peux rien dire de plus, mais on a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil, oui
Parce que j'ai passé toute la nuit, j'ai essayé de faire les choses correctement
Parce que ce qui marchait avant, ne marche plus ce soir, c'était bien, c'était vraiment bien
Je ne peux rien dire de plus, mais on a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil, oui

On a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil, oui
On a trop d'orgueil, oui, on a trop d'orgueil, oui