BAUWZ - Downfall - translation of the lyrics into Russian

Downfall - BAUWZtranslation in Russian




Downfall
Падение
Living in a crowded dream
Живу в переполненном сне,
Searching for the quiet that you need to breathe
Ищу тишину, в которой можно дышать.
Gave up on your sanity to hide behind your shadow
Ты отказалась от здравого смысла, чтобы спрятаться за своей тенью,
While you tried to take the sun down Hearts will never change to gold
Пытаясь погасить солнце. Сердца никогда не превратятся в золото.
Out there thinking that you're in the world alone
Ты там думаешь, что ты в этом мире одна.
No one ever told you that you'll have to fight for something
Никто никогда не говорил тебе, что нужно бороться за что-то,
Or you'll never learn to balance
Иначе ты никогда не научишься держать равновесие.
It's too cold Standing in the middle of the
Слишком холодно. Стоишь посреди
Downfall Looking in the mirror cuz it's only you
падения. Смотришь в зеркало, ведь только себя
That you have to lose
ты можешь потерять.
Heading back with only one way
Возвращаешься назад, имея лишь один путь.
Trying to stop from running But you can't wait
Пытаешься перестать бежать, но не можешь ждать.
Bury all the evidence You'll only learn When you crash and burn
Зарываешь все улики. Ты поймешь лишь тогда,
Living in a crazy world
Когда разобьешься вдребезги.
Following the path that always twists and turns
Живешь в безумном мире,
Gave up on your sanity to hide behind the devil
Следуя по пути, который всегда извивается и поворачивает.
Cuz you think you'll live forever
Ты отказалась от здравого смысла, чтобы спрятаться за дьяволом,
Saying that you're getting old
Ведь ты думаешь, что будешь жить вечно.
Out there thinking that you're in the world alone
Говоришь, что стареешь.
No one ever told you that you have to live for something
Ты там думаешь, что ты в этом мире одна.
Or in the end, you will be nothing
Никто никогда не говорил тебе, что нужно жить ради чего-то,
It's too cold
Иначе, в конце концов, ты станешь ничем.
Standing in the middle of the downfall Looking in
Слишком холодно.
The mirror cuz it's only you That you have to lose
Стоишь посреди падения. Смотришь в зеркало, ведь только себя ты можешь потерять.
Heading back with only one way
Возвращаешься назад, имея лишь один путь.
Trying to stop from running But you can't wait
Пытаешься перестать бежать, но не можешь ждать.
Bury all the evidence You'll only learn When you crash and burn
Зарываешь все улики. Ты поймешь лишь тогда, когда разобьешься вдребезги.





Writer(s): Pierre Beche


Attention! Feel free to leave feedback.