BB Brunes - En ce qui me consterne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BB Brunes - En ce qui me consterne




En ce qui me consterne
Что меня тревожит
Publicité télégraphiée
Телевизионная реклама
Férocement faire de l'argent
Свирепо делать деньги
Du fric du blé et se marcher
Бабло, деньжата, и ходить по головам
Dessus dedans d'Eve ou d'Adam
Поверх, внутри, будь то Ева или Адам
Je ne suis pas de l'UMP
Я не из UMP (Союз за народное движение)
Rose des sables rose des vents
Роза пустыни, роза ветров
Je suis le mage du gaspillage à tout les temps
Я маг расточительства всех времен, милая
Je suis otage de l'embaumage ambiant
Я заложник всеобщего удушья
Avoir sommeil et le montrer
Хочется спать, и я это показываю
Oui je veux que tu saches plus rien je ne te cache
Да, я хочу, чтобы ты знала, больше ничего не скрываю от тебя
Mordre sa paye se faire virer
Кусать свою зарплату, быть уволенным
Pour une simple histoire de dent
Из-за какой-то истории с зубом
Mourir un peu et puis zapper
Умереть немного, а потом переключить канал
A la chaîne travail à plein temps
На цепи, работа на полную ставку
Je suis le mage du pillage à tous les temps
Я маг грабежа всех времен, крошка
Je suis otage du racolage bienséant
Я заложник благопристойного соблазнения
Mais moi j'emmerde tous mes amis
Но я плевать хотел на всех своих друзей
Oui oui oui oui
Да, да, да, да
Jamais je ne suis content
Я никогда не доволен
Non non non non
Нет, нет, нет, нет
Je me la traine dans le tout Paris
Я слоняюсь по всему Парижу
Oui oui oui oui
Да, да, да, да
Sur des liasses je me fait les dents
На пачках денег я точу свои зубы
Non non non non
Нет, нет, нет, нет
Courir c'est mieux être sapé
Бежать лучше, быть одетым с иголочки
Comme eux pour elle c'est urgent
Как они, для нее это срочно
Propre sur eux de vraies saletés
Чистенькие снаружи, настоящая грязь внутри
Quand il s'agit de lever le camp
Когда дело доходит до того, чтобы смыться
Soupe au navet rédigérée
Репный супчик
Cligne des yeux si tu m'entends
Моргни, если слышишь меня
Je suis le mage du rapportage à ma maman
Я маг репортажей для своей мамы
Je suis l'orage qui se propage
Я буря, которая распространяется
Je suis dans le vent
Я иду в ногу со временем
Fait tes hommages au mage des excréments
Воздай почести магу экскрементов
Je suis le mage du bel âge et du bellement.
Я маг прекрасного возраста и красоты.





Writer(s): adrien gallo


Attention! Feel free to leave feedback.