Peut-être Pas Cette Fois - Live à l'Olympia - BB Brunes translation in German

Peut-être Pas Cette Fois - Live à l'Olympia

Dis-moi, dis-moi combien tu coûtes! Combien faut-il pour que je goûte à tes talents, tes baisers!
Dis-moi, dis-moi si ça te chante que je te prenne par les hanches une jambe de chaque côté!
Viens jouir avec moi, je ne te mangerai pas: Peut-être Pas Cette Fois!
Dis-moi, dis-moi combien tu prends pour l'arrière et puis pour l'avant: peut-être bien les deux côtés!?
Je sais, je deviens dépendant mais me passer de mon passe-temps: ha ça, non, je ne pourrais!
Viens jouir avec moi, je ne te mangerai pas: Peut-être Pas Cette Fois!
Love You
Je ne te mangerai pas: peut -être pas cette fois! Peut-être Pas Cette Fois!?

Vielleicht nicht diesmal - Live in der Olympia

Sag mir, sag mir, was du kostest! Wie viel braucht es, dass ich probier deine Talente, deine Küsse!
Sag mir, sag mir, ob dir gefällt, dass ich dich an den Hüften nehme, ein Bein auf jeder Seite!
Komm, komm mit mir, ich beiß dich nicht: Vielleicht nicht diesmal!
Sag mir, sag mir, was du nimmst für hinten und dann für vorne: vielleicht sogar beide Seiten!?
Ich weiß, ich werd abhängig doch mein Hobby aufzugeben: nein, das könnt ich nicht!
Komm, komm mit mir, ich beiß dich nicht: Vielleicht nicht diesmal!
Liebe dich
Ich beiß dich nicht: vielleicht nicht diesmal! Vielleicht nicht diesmal!?