Seul ou accompagné - Live à l'Olympia - BB Brunestranslation in German
Je
ne
suis
qu'une
sainte
poupée
Ich
bin
nur
eine
heilige
Puppe
Un
peu
trop
sage
Ein
bisschen
zu
brav
La
tête
haute,
la
poitrine
bombée
Kopf
hoch,
die
Brust
geschwellt
Mais
j'ai
pas
l'âge
Doch
ich
bin
nicht
alt
genug
Je
rêve
d'être
une
simple
poupée
Ich
träume
davon,
eine
einfache
Puppe
zu
sein
Un
peu
volage
Ein
bisschen
leichtsinnig
Et
sous
ma
robe,
des
portes-jarretelles
Und
unter
meinem
Rock,
die
Strumpfhalter
Adeptes
du
dérapage
Fans
des
Ausrutschens
J'men
fou,
j'irai
danser
Es
ist
mir
egal,
ich
werde
tanzen
Seule
ou
accompagnée
Allein
oder
in
Begleitung
Seule
ou
accompagnée
Allein
oder
in
Begleitung
Seule
ou
accompagnée
Allein
oder
in
Begleitung
Seule
ou
accompagnée
Allein
oder
in
Begleitung
Tu
me
tues
insolente
poupée
Du
bringst
mich
um,
freche
Puppe
Hurle
l'orage
Schreit
der
Sturm
La
porte
claque
Die
Tür
knallt
La
Mustang
démarré
Der
Mustang
startet
Tu
cris
de
rage
Du
schreist
vor
Wut
J'men
fou,
j'irai
t'chercher
Es
ist
mir
egal,
ich
werde
dich
suchen
Seul
Ou
Accompagné
Allein
oder
in
Begleitung
Seul
Ou
Accompagné
Allein
oder
in
Begleitung
Seul
Ou
Accompagné
Allein
oder
in
Begleitung
Seul
ou
...
Allein
oder
...
Non
rien
ne
pourra
me
raisonner
Nein,
nichts
kann
mich
zur
Vernunft
bringen
Tu
es
en
âge
Du
bist
alt
genug
Gémissant
dans
un
chambre
encerclée
Stöhnend
in
einem
umzingelten
Zimmer
Prise
en
otage
Als
Geisel
genommen
Moi
et
mon
coupe-coupe
à
cran
d'arrêt
Ich
und
mein
Klappmesser
mit
Feststellfunktion
A
l'abordage!
Enterbereit!
Couper
la
gorge
à
ces
minets
Schneidet
die
Kehlen
dieser
Stutzer
durch
Un
peu
trop
barges
Ein
bisschen
zu
verrückt
j'irai
t'chercher
Ich
werde
dich
suchen
Seul
Ou
Accompagné
Allein
oder
in
Begleitung
Seul
Ou
Accompagné
Allein
oder
in
Begleitung
Love
You
Liebe
dich
Seul
Ou
Accompagné
Allein
oder
in
Begleitung
Seul
Ou
Accompagné
Allein
oder
in
Begleitung
Rate the translation
1
Cul et chemise
2 Ma mods (Live à l'Olympia)
3 Houna (Live Acoustique)
4 Perdus cette nuit (Live Acoustique)
5 Black & Blue (Bollywood)
6 Lalalove You (Printemps de Bourges)
7 La valse à mille temps - Live à l'Olympia
8 M la maudite - Live à l'Olympia
9 Nico Teen Love (Live Acoustique)
10 Britty Boy (Live Acoustique)
11 Britty Boy (Printemps de Bourges)
12 1/4 d'heure (Alhambra)
13 J'écoute les cramps (Alhambra)
14 Dis moi - Live à l'Olympia
15 Gare au Loup - Live à l'Olympia
16 Cavalier noir (Alhambra)
17 Bouche b - Live à l'Olympia
18 Le gang - Live à l'Olympia
19 Nico Teen Love (Printemps de Bourges)
20 Perdus cette nuit - Live à l'Olympia
21 Seul ou accompagné - Live à l'Olympia
22 Mr Hyde - Live à l'Olympia
23 BB baise - Live à l'Olympia
24 Dynamite - Live à l'Olympia
25 Everything Goes My Way (Live acoustique)
2 Ma mods (Live à l'Olympia)
3 Houna (Live Acoustique)
4 Perdus cette nuit (Live Acoustique)
5 Black & Blue (Bollywood)
6 Lalalove You (Printemps de Bourges)
7 La valse à mille temps - Live à l'Olympia
8 M la maudite - Live à l'Olympia
9 Nico Teen Love (Live Acoustique)
10 Britty Boy (Live Acoustique)
11 Britty Boy (Printemps de Bourges)
12 1/4 d'heure (Alhambra)
13 J'écoute les cramps (Alhambra)
14 Dis moi - Live à l'Olympia
15 Gare au Loup - Live à l'Olympia
16 Cavalier noir (Alhambra)
17 Bouche b - Live à l'Olympia
18 Le gang - Live à l'Olympia
19 Nico Teen Love (Printemps de Bourges)
20 Perdus cette nuit - Live à l'Olympia
21 Seul ou accompagné - Live à l'Olympia
22 Mr Hyde - Live à l'Olympia
23 BB baise - Live à l'Olympia
24 Dynamite - Live à l'Olympia
25 Everything Goes My Way (Live acoustique)
Attention! Feel free to leave feedback.