Lyrics and translation BBS, Wendell Garcia & Rommel Dela Cruz - Bata

Bata

Sa bawat galaw napapatingin
Unti-unting tinuturo ka sa akin
Sa bawat ngiti na may lambing
Ako'y unti unti mong pinapaibig

Katulad ka ng isang umagang may ngiti
Katulad ka ng hangin sa aki'y dumadampi
Na ako sa'yo'y maghihintay
Na ako sa'yo'y nag-aabang
Katulad ng isang bata na umiibig

Sa bawat gabi may buwan man o wala
Ikaw ang nasa isip at sa panaginip
Sa bawat araw nais kang matanaw
Ang bilis ng oras 'pag ika'y kapiling

Katulad ka ng isang umagang may ngiti
Katulad ka ng hangin sa aki'y dumadampi
Na ako sa'yo'y maghihintay
Na ako sa'yo'y nag-aabang
Katulad ng isang bata na umiibig

Katulad ka ng isang umagang may ngiti
Katulad ka ng hangin sa aki'y dumadampi
Na ako sa'yo'y maghihintay
Na ako sa'yo'y nag-aabang
Katulad ng isang bata

Katulad ka ng isang umagang may ngiti
Katulad ka ng hangin sa aki'y dumadampi
Na ako sa'yo'y maghihintay
Na ako sa'yo'y nag-aabang

Katulad ng isang bata na umiibig
Katulad ka ng isang umagang may ngiti
Katulad ka ng hangin sa aki'y dumadampi
Na ako sa'yo'y maghihintay
Na ako sa'yo'y nag-aabang
Katulad ng isang bata

Katulad ng isang bata
Katulad ng isang bata na umiibig

Ребенок

На каждое движение мой взгляд падает на тебя,
Постепенно ты занимаешь всё больше места в моей душе.
Каждая твоя улыбка, полная нежности,
Заставляет моё сердце биться чаще.

Ты как утро, озаренное улыбкой,
Ты как ветер, ласкающий меня,
И я буду ждать тебя,
И я буду жаждать тебя,
Как ребенок, познающий любовь.

Каждую ночь, при луне или без,
Мои мысли и сны только о тебе.
Каждый день я хочу видеть тебя,
Время летит незаметно, когда ты рядом.

Ты как утро, озаренное улыбкой,
Ты как ветер, ласкающий меня,
И я буду ждать тебя,
И я буду жаждать тебя,
Как ребенок, познающий любовь.

Ты как утро, озаренное улыбкой,
Ты как ветер, ласкающий меня,
И я буду ждать тебя,
И я буду жаждать тебя,
Как ребенок,

Ты как утро, озаренное улыбкой,
Ты как ветер, ласкающий меня,
И я буду ждать тебя,
И я буду жаждать тебя,

Как ребенок, познающий любовь.
Ты как утро, озаренное улыбкой,
Ты как ветер, ласкающий меня,
И я буду ждать тебя,
И я буду жаждать тебя,
Как ребенок,

Как ребенок,
Как ребенок, познающий любовь.