BBSO - În mâna Ta - translation of the lyrics into French
BBSO În mâna Ta

BBSO - În mâna Ta

Lyrics and translation BBSO - În mâna Ta




În mâna Ta
Dans ta main
Isus, la Tine vin
Jésus, je viens à toi
A Ta vreau să fiu
Je veux être à toi
Viața mea e-n mâna Ta.
Ma vie est dans ta main.
Ai luat păcatul meu
Tu as pris mon péché
Pe-o cruce, la Calvar.
Sur une croix, au Calvaire.
Ce mare har!
Quelle grande grâce !
În încercări nu mă lăsa,
Dans les épreuves, ne me laisse pas,
Nu vreau să cad din mâna Ta.
Je ne veux pas tomber de ta main.
Și-atunci când nu mai pot lupta
Et quand je ne pourrai plus me battre
Cu drag Tu mă vei ridica.
Avec amour, tu me relèveras.
Pe brațul Tău de Dumnezeu
Sur ton bras, ô Dieu
Vreau să rămân astăzi și mereu.
Je veux rester aujourd'hui et pour toujours.
Ispitele când vin
Quand les tentations viennent
Și par să-ntunece cărarea mea
Et qu'elles semblent obscurcir mon chemin
Să mă mintă-ar vrea.
Elles voudraient me tromper.
În încercări nu mă lăsa,
Dans les épreuves, ne me laisse pas,
Nu vreau să cad din mâna Ta.
Je ne veux pas tomber de ta main.
Și-atunci când nu mai pot lupta
Et quand je ne pourrai plus me battre
Cu drag Tu mă vei ridica.
Avec amour, tu me relèveras.
Pe brațul Tău de Dumnezeu
Sur ton bras, ô Dieu
Vreau să rămân astăzi și mereu.
Je veux rester aujourd'hui et pour toujours.
Privesc la crucea Ta,
Je regarde ta croix,
Nu ma vor înșela.
Elles ne me tromperont pas.
Sunt in mâna Ta.
Je suis dans ta main.
În încercări nu mă lăsa,
Dans les épreuves, ne me laisse pas,
Nu vreau să cad din mâna Ta.
Je ne veux pas tomber de ta main.
Și-atunci când nu mai pot lupta
Et quand je ne pourrai plus me battre
Cu drag Tu mă vei ridica.
Avec amour, tu me relèveras.
Pe brațul Tău de Dumnezeu
Sur ton bras, ô Dieu
Vreau să rămân astăzi și mereu.
Je veux rester aujourd'hui et pour toujours.
Tu, Isus,
Toi, Jésus,
Ai biruit păcatul!
Tu as vaincu le péché !
Sus pe cruce
Sur la croix
Tu ai plătit in locul meu
Tu as payé à ma place
Azi sunt liber
Aujourd'hui je suis libre
Biruitor prin jertfă.
Vainqueur par le sacrifice.
Doar prin Tine
Seulement par toi
S-alerg pân' la sfârșit.
Je cours jusqu'à la fin.
În încercări nu mă lăsa,
Dans les épreuves, ne me laisse pas,
Nu vreau să cad din mâna Ta.
Je ne veux pas tomber de ta main.
Și-atunci când nu mai pot lupta
Et quand je ne pourrai plus me battre
Cu drag Tu mă vei ridica.
Avec amour, tu me relèveras.
Pe brațul Tău de Dumnezeu
Sur ton bras, ô Dieu
Vreau să rămân astăzi și mereu.
Je veux rester aujourd'hui et pour toujours.




Writer(s): Dodo Danciu, Răzvan Rește, Salomeea Handaric, Sarah Handaric, Sergiu Strete
BBSO - Miracolul Tău
Album
Miracolul Tău
date of release
02-12-2018

1 De neclintit
2 Doar prin crucea Ta
3 Rămâi Isus
4 Miracolul Tău
5 În mâna Ta
6 Fă un pas
Attention! Feel free to leave feedback.