Lyrics and translation BBY KODIE - Pain Passion Fortune
Pain Passion Fortune
Douleur Passion Fortune
You
know
when
they
say,
you
know,
dark
clouds
bring
rain
Tu
sais
quand
ils
disent,
tu
sais,
les
nuages
noirs
apportent
la
pluie
You
know,
prepare
for
the
rain
Tu
sais,
prépare-toi
pour
la
pluie
In
this
sense
we
talking
about
r-e-i-g-n,
you
know
Dans
ce
sens,
on
parle
de
r-e-i-g-n,
tu
sais
First
it
go
hit,
then
a
plaque,
got
a
million
price
on
that
D'abord
ça
frappe,
puis
une
plaque,
j'ai
un
million
de
prix
sur
ça
Then
the
crib
with
the
lake,
make
the
neighbors
double
back
Ensuite,
la
maison
avec
le
lac,
fait
que
les
voisins
reviennent
en
arrière
Put
the
808
outside,
let
the
neighbors
know
we
black
J'ai
mis
les
808
dehors,
pour
que
les
voisins
sachent
que
nous
sommes
noirs
Let
em'
hate
us,
they
won't
try
it
Laisse-les
nous
détester,
ils
n'oseront
pas
We
ain't
supposed
to
live
like
that
On
n'est
pas
censé
vivre
comme
ça
'Cause
the
pain,
passion,
fortune
Parce
que
la
douleur,
la
passion,
la
fortune
Took
the
Range
out
the
dealership,
then
home
J'ai
pris
le
Range
à
la
concession,
puis
je
suis
rentré
à
la
maison
Pain,
passion,
fortune
Douleur,
passion,
fortune
Took
the
game
by
surprise,
it
ain't
that
long
J'ai
pris
le
jeu
par
surprise,
ça
ne
fait
pas
longtemps
Pain,
passion,
fortune
Douleur,
passion,
fortune
Got
my
name
patent
for
it,
written
in
stone
J'ai
fait
breveter
mon
nom
pour
ça,
gravé
dans
la
pierre
Pain,
passion,
fortune
Douleur,
passion,
fortune
Ask
the
city
where's
my
motherfucking
throne
Demande
à
la
ville
où
est
mon
putain
de
trône
Now
it
go
hit
after
hit,
it
go
whip
after
whip
Maintenant,
ça
frappe
coup
sur
coup,
ça
fouette
coup
sur
coup
At
the
dealership
so
long
that
my
wallet
start
to
rip
À
la
concession
depuis
si
longtemps
que
mon
portefeuille
commence
à
se
déchirer
Lambo
engine
hit
so
strong
that
the
backend
started
to
dip
Le
moteur
de
la
Lambo
frappe
si
fort
que
l'arrière
a
commencé
à
plonger
Took
the
G-5
all
the
way
home,
parked
it
sideways
on
the
strip
J'ai
pris
le
G-5
tout
le
chemin
jusqu'à
la
maison,
je
l'ai
garé
de
travers
sur
la
bande
I
don't
really
do
bullshit
rapping
no
more
Je
ne
fais
pas
vraiment
de
rap
de
merde
plus
Y'all
really
be
doing
bullshit
rapping,
I
know
Vous
faites
vraiment
du
rap
de
merde,
je
sais
F-f-f-fiften
thousand
on
clothes
F-f-f-quinze
mille
pour
les
vêtements
I
don't
really
be
bullshit
shopping
no
more
Je
ne
fais
plus
vraiment
de
shopping
de
merde
Y'all
hear
all
the
bullshit
dropping,
I
know
Tu
entends
tout
le
bordel
qui
tombe,
je
sais
Niggas
ain't
rapping
like
me,
I
know
Les
négros
ne
rapent
pas
comme
moi,
je
sais
Fifty
for
the
feature,
I'm
taxing,
I
know
Cinquante
pour
le
feat,
je
taxe,
je
sais
Margiela
sneaker
with
a
champagne
toe
Basket
Margiela
avec
un
orteil
champagne
Thom
Browne
coat
and
it
prolly'
fit
your
hoe
Manteau
Thom
Browne
et
il
te
va
probablement,
salope
Hermès
throw
but
I'll
let
you
shiver
hoe
Jeté
Hermès,
mais
je
vais
te
laisser
grelotter,
salope
4-5
pole,
we
ain't
talking
stripping
though
4-5
perches,
on
ne
parle
pas
de
strip-tease
non
plus
House
with
a
lake,
we
ain't
talking
River
Oaks
Maison
avec
un
lac,
on
ne
parle
pas
de
River
Oaks
Young
Hugh
Hefner
as
far
as
bitches
go
Le
jeune
Hugh
Hefner
en
ce
qui
concerne
les
putes
Down
south
steppers,
we
ain't
tripping
bout
a
hoe
Les
steppers
du
sud,
on
ne
se
prend
pas
la
tête
pour
une
pute
Real
right
legend
as
far
as
Ralph
Lauren
go
Une
vraie
légende
en
ce
qui
concerne
Ralph
Lauren
Y'all
ain't
heating
up
shit
if
you
ain't
down
south
hoe,
yeah
Tu
ne
chauffes
rien
si
tu
n'es
pas
du
sud,
salope,
ouais
Pain,
passion,
been
rapping
Douleur,
passion,
j'ai
rappé
Everything
it
took
just
to
get
on
my
level
Tout
ce
qu'il
a
fallu
juste
pour
atteindre
mon
niveau
Pain,
passion,
been
had
it
Douleur,
passion,
je
l'ai
eu
Treat
it
like
it's
always
been
what
I
imagined
Traite-le
comme
si
c'était
toujours
ce
que
j'avais
imaginé
Pain,
passion,
been
rapping
Douleur,
passion,
j'ai
rappé
Everything
it
took
just
to
get
on
my
level
Tout
ce
qu'il
a
fallu
juste
pour
atteindre
mon
niveau
Pain,
passion,
been
had
it
Douleur,
passion,
je
l'ai
eu
Treat
it
like
it's
always
been
what
I
imagined
Traite-le
comme
si
c'était
toujours
ce
que
j'avais
imaginé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zawon Handy
Attention! Feel free to leave feedback.