Bbou feat. Taju7 - Viva la Bavaria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bbou feat. Taju7 - Viva la Bavaria




Bavariaaaaaaa
Бавариааааааа
In ana ruhigen Gegend in da bayerischen Provinz
В тихом районе Ана в баварской провинции
Steht a ganz a gooane Hittn de ma ned so einfach find.
Стоит совсем немного подождать, и найти его будет не так-то просто.
Da lebt a so a alte Frau, die jeder bloß die Mama nennt,
Там живет такая старушка, которую все называют просто мамой,
In deren Pfeiffadl koa Tabak, sondern pures Ganja brennt.
В их трубке горит не коа-табак, а чистая Гянджа.
Sie is amal in Jamica gwen,
Она Амаль на Ямике Гвен,
Hat a paar Samen kafft und is dann zruck noch Bayern grennt.
Если у вас есть несколько семян, а затем Зрук все еще граничит с Баварией.
Un de Smama mit a paar Tannenzapfen einegsteckt in Bon,
И смама с несколькими сосновыми шишками, воткнутыми в Бон,
Und der Nodlbam wo gwachsen is war Eigenkreation.
И нодльбам, где растет, был его собственным творением.
An dem bleiha koa Batz, sondern Butzlkia, so dick wey Feist.
На блайха коа Бац, но Буцлкиа, по словам Дика Ви Файста.
De macha di richtig high, ned bloß so a bissl breit, mit Sicherheit.
Машина действительно высокая, но не такая уж и широкая, конечно.
Schau da doch mal de Mama a,
Посмотри-ка на этого маменькиного сынка.,
Dera ihre Augen leichtn rot wie as Lampadl vo ana Kamera.
Ее глаза слегка покраснели, как лампадка от фотоаппарата.
Andasta zamchillt is a ihr Bou,
Андаста замчилт-ее любимица,
Barfoußad unterwegs, na der braucht koa Schouh.
Барфусад в пути, ему нужен коа Шух.
Und lout dannad de Mama mal ihrn Harvesta lous,
И вот однажды мама принесла ей урожай.,
Wern de nächsten Haschplatten an Quadratmeda grouß.
Приготовьте следующие оладьи и приготовьте квадратную меду.
Wer hat's erfunden? Auf jedn Fall koa Schweizer niat,
Кто это придумал? В любом случае, швейцарцы ни в коем случае не проиграют,
Na de Mama aus Bayern de hod des high grade einagfiat.
Наша мама родом из Баварии, из высшего класса.
Leider wird des bloß koana dafoan,
К сожалению, только коана дафоан,
Welchen Ort dass i moan, i sog's koam, hob i gschworn.
Welchen Ort dass i moan, i sog's koam, hob i gschworn.
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
De Mama macht des Ganja klar, fralle!
De Mama macht des Ganja klar, fralle!
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
De Mama macht des Ganja klar, fralle!
De Mama macht des Ganja klar, fralle!
Viva la Bavaria, mia kumman aus am Land,
Вива ла Бавария, Миа Кумман из Ам-Ланда,
Do wo d Mama no a Schaufel hod
Делай, где мама, без лопаты ходи
Und ich hob a oine dabei und hilf da beim grom.
И я поднял ойну, чтобы помочь с громом.
Egal wo's (?) konnst mi hom, sie hod mi guad erzong,
Независимо от того, где (?) ты мог бы быть (?), ты мог бы быть (?),
Jeder woaß, i bin ihr Sohn.
Все знают, что я их сын.
Des san koa Drogen bei uns im Woid,
Наркотики де Сан-коа у нас в больнице,
Mia damma Pflanzen nutzen und genau zur rechten Zeit de Flanken stutzen.
Используйте плотинные растения и обрезайте их с боков как раз в нужное время.
Bei dera Sortenvielfalt, do dat i Franken jucken.
При таком разнообразии сортов, у меня аж руки чешутся.
Im Winter verteil ma gratis an die Kranken Suppen.
Зимой ма бесплатно раздает супы больным.
Mia san immer d krassn (?),
Миа Сан всегда красив (?),
Scheiß amal afs Weda, i war a Null in da Schul,
К черту Амаль Афс Веда, я был нулем в школе.,
Doch bin beim Pflanzen a Streber,
Но я стремлюсь к посадке,
Du brauchst an grüna Damma wennst Erfolg hom wiust,
Тебе нужна зеленая дамба, если ты хочешь добиться успеха,
Und dann mei Mama (?) bloß Gold enthält.
И тогда моя мама (?) будет содержать только золото.
I muas de Pflanzen no wassan, dass i koan Orsch voll griag.
I muas de Pflanzen no wassan, dass i koan Orsch voll griag.
Do is d Mama streng, sonst hämma koa Bosl batzt,
Do is d Mama streng, sonst hämma koa Bosl batzt,
De san oberhammergeil wie wenn dei Nudl blatzt.
De san oberhammergeil wie wenn dei Nudl blatzt.
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
De Mama macht des Ganja klar, fralle!
De Mama macht des Ganja klar, fralle!
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Бавария) Вива-ла-Бавария
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Бавария) Вива-ла-Бавария
De Mama macht des Ganja klar, fralle!
Мама разъясняет, что такое Гянджа, фралле!
A jeder hod se scho den Wecker gstellt,
Каждый раз, когда он заводит будильник,,
Vom Polizeihauptmeister bis zum Bäckergsell.
От полицмейстера до булочника.
Wer dou trödelt, hod a Bech,
Тот, кто бездельничает, ходит и ходит.,
Dou is ma besser schnöll.
Тебе лучше поскорее уйти.
Pünklich sei is, wenns a Fouda bringt, essenziell.
Важно, чтобы, когда приносили еду, она была необходимой.
Schau, die Mama hod lauter (Marijuana-Bam).
Смотри, мама ход громче (марихуана-бам).
Ned zeha, ned zwanzg, na hundat san's.
Нед зеха, нед цванц, на хундат-сан.
Deswegen bringt's a jedn Dog an Henga voll Shit,
Вот почему любая собака приносит Хенге полное дерьмо,
Und weil a jeda gern chilln dout, ändert se nix.
И поскольку Джеда любит расслабляться, это ничего не меняет.
Ja vom Knecht bis zum Richter,
Да, от слуги до судьи,
A jeder woas B'scheid.
Каждый воас Б'шейд.
Olle soang dafia, dass des a schee a Dorfgeheimnis bleibt.
Олле так любил дафию, что это оставалось деревенской тайной.
Sie wolln Dope vo da Mama, Dope vo da Mama.
Они хотят дури от мамы, дури от мамы.
Sie wolln Dope vo da Mama.
Они хотят получить наркотики от мамы.
Total stoanad sans.
Полностью стоанад без.
Aber die Mama macht des scho, weil sie hod gnou Zeit
Но мама делает шо, потому что ей пора
Und gnou Zeig dabei, des fia de ganze Brout reicht.
И при этом не забудьте показать, что фиа достаточно всего хлеба.
Und wenn's dann wieder furt is, kehrt de Rouh ei,
А потом, когда снова будет брод, Рух вернется.,
In dem Kaff, wou as Navi streikt, wey a stur's Wei.
В кафе, где бастует навигатор, мы ведем себя упрямо.
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
De Mama macht des Ganja klar, fralle!
De Mama macht des Ganja klar, fralle!
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
(Bavariaaa) Viva la Bavaria
De Mama macht des Ganja klar, fralle!
De Mama macht des Ganja klar, fralle!
Bavariaaa Viva la Bavaria (Bavariaaa) Viva la Bavaria
Bavariaaa Viva la Bavaria (Bavariaaa) Viva la Bavaria





Writer(s): Michael Honig,, Achim Schneemann,


Attention! Feel free to leave feedback.