Just a Guy - BC Jean translation in Russian

Just a Guy

Oh
What am I gonna do?
What am I gonna do?
(Verse 1)
You're one dimensional you don't go that deep
Ya you can, scream and fight with me half the night and then fall asleep,
Ya you can, wake up thinking nothings wrong and my bags are packed
Ya you can, tell me how you're missing me and not call me back
But I won't cry, why should I
(Chorus)
You're a guy, that's alright
There's nothing more and nothing less
You are what you are and it is what it is
Take your time, it's no crime
I know eventually you'll call
Cause after all you're just a guy
(Verse 2)
I like how you flip a switch your either off or on, so simple
For me to explain a girl would take a whole other song if you can
Give me everything you got to give your gonna find that you can
Chill out knowing I respect that I'm not on your mind
And I won't cry, why should I
I'll survive
(Chorus)

You're a guy, that's alright
There's nothing more and nothing less
You are what you are and it is what it is
Take your time, it's no crime
I know eventually you'll call
Cause after all you're just a guy
(Bridge)
You're just a guy and that's just fine
Do what you do but just be mine
You drive me mad and that's okay
We have a deal... you know...
The basic fact is I'm a girl
And you alone can't change the world
Cause you're just a guy ya
You're just a guy ya it's alright ya ya
You're a guy, that's alright
There's nothing more and nothing less
You are what you are and it is what it is
Take your time,
It's no crime
I know eventually you'll call
Cause after all you're just a guy
You're just a guy and that's just fine
Do what you do cause you're just a guy
That's alright I know eventually you'll call
Cause after all you're just a guy

Просто парень

О,
Что же мне делать?
Что же мне делать?
(Куплет 1)
Ты такой прямолинейный, в тебе нет глубины.
Да, ты можешь кричать и ругаться со мной полночи, а потом спокойно уснуть.
Да, ты можешь проснуться, думая, что всё в порядке, пока мои сумки уже собраны.
Да, ты можешь говорить, как скучаешь, и не перезванивать.
Но я не буду плакать, зачем?
(Припев)
Ты просто парень, и это нормально.
Ни больше, ни меньше.
Ты такой, какой ты есть, и это данность.
Не торопись, в этом нет преступления.
Я знаю, ты в конце концов позвонишь.
Ведь в конце концов, ты просто парень.
(Куплет 2)
Мне нравится, как ты переключаешься, ты либо включен, либо выключен, всё просто.
Чтобы объяснить тебе девушку, потребовалась бы еще одна песня, если сможешь.
Отдай мне всё, что можешь, и ты обнаружишь, что можешь
Расслабиться, зная, что я уважаю то, что не занимаю твои мысли.
И я не буду плакать, зачем?
Я переживу.
(Припев)

Ты просто парень, и это нормально.
Ни больше, ни меньше.
Ты такой, какой ты есть, и это данность.
Не торопись, в этом нет преступления.
Я знаю, ты в конце концов позвонишь.
Ведь в конце концов, ты просто парень.
(Переход)
Ты просто парень, и это нормально.
Делай, что хочешь, но будь моим.
Ты сводишь меня с ума, и это нормально.
У нас есть уговор... ты знаешь...
Суть в том, что я девушка,
И ты один не можешь изменить мир.
Потому что ты просто парень, да.
Ты просто парень, да, всё в порядке, да, да.
Ты просто парень, и это нормально.
Ни больше, ни меньше.
Ты такой, какой ты есть, и это данность.
Не торопись,
В этом нет преступления.
Я знаю, ты в конце концов позвонишь.
Ведь в конце концов, ты просто парень.
Ты просто парень, и это нормально.
Делай, что делаешь, ведь ты просто парень.
Всё в порядке, я знаю, ты в конце концов позвонишь.
Ведь в конце концов, ты просто парень.