BC feat. Marc Spano - Black in Amerikkka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BC feat. Marc Spano - Black in Amerikkka




Why do you kill us?
Почему ты убиваешь нас?
Why is the sun not showing on my side of town?
Почему солнце не показывается на моей стороне города?
Yo Marc I got more to say
Эй Марк мне нужно еще кое что сказать
Give me that bomb beat so I can speak on the plight that Black people face today
Дайте мне этот бомбический бит, чтобы я мог говорить о тяжелом положении, с которым сегодня сталкиваются чернокожие люди.
Jordan Peele gave us get out US
Джордан Пил дал нам убирайся отсюда
Maybe he was tryna warn us something
Может быть, он пытался предупредить нас о чем-то.
An I say Trump ignorance giving black people foreign allies
И я говорю Трамп невежество дает черным людям иностранных союзников
Trust me it′s strength in numbers
Поверь мне сила в цифрах
I'm tired of seeing Black Kings and Black Queens turned against one another
Я устал видеть черных королей и черных Королев, настроенных друг против друга.
Only come together when they kill us or something
Мы собираемся вместе, только когда нас убивают или что-то в этом роде.
Check it, I′m reading an article at this very moment by Gary Younge
Зацените, я как раз сейчас читаю статью Гэри Янга
Its titled what Black America means to Europe
Она называется что Черная Америка значит для Европы
Read it, teach the children while they young
Читай, учи детей, пока они молоды.
It's no coincidence they say peaceful protest because they own a piece of this land
Неслучайно они говорят о мирном протесте потому что им принадлежит часть этой земли
Meanwhile ain't no peace on our side so realize what′s being said
Между тем, на нашей стороне нет мира, так что пойми, о чем идет речь.
When a business lose money because of riots it makes em scared
Когда бизнес теряет деньги из за беспорядков это пугает его
When we threaten their ability to be comfortable that′s when white people stand
Когда мы угрожаем их способности чувствовать себя комфортно, белые люди встают.
Make em jump
Заставь их прыгать
We all have a role in the revaluation
Мы все участвуем в переоценке.
They asked Martin why he had children protesting, what was they solution?
Они спросили Мартина, почему его дети протестуют, каково их решение?
They wanted peaceful protest then killed Dr King so keep going
Они хотели мирного протеста а потом убили доктора Кинга так что продолжайте
I was watching the news a few days ago I think it was CNN
Несколько дней назад я смотрел новости кажется это был Си эн эн
This uncle Tom negro called us thugs wish I remembered his name
Этот дядя Том негр называл нас головорезами жаль что я не помню его имени
He edumucated but don't know where he originated from
Он образован, но не знаю, откуда он.
The Black man is God and we all know where he going
Черный человек-это Бог, и мы все знаем, куда он направляется.
Oh should I chill? Should I stay silent? And not kneel?
О, Должен ли я остыть, должен ли я молчать и не преклонять колени?
Not go to a nearest target and show you what happens when steel meets steel?
Не пойти к ближайшей цели и не показать, что происходит, когда сталь встречается со Сталью?
There′s an invisible contract we all have and it's constantly broken
У всех нас есть невидимый контракт, и он постоянно нарушается.
So why shouldn′t I show up at your house and show you how it feels to be
Так почему бы мне не прийти к тебе домой и не показать тебе каково это
Black in America
Черные в Америке
Black in America
Черные в Америке
Black in America
Черные в Америке
Even my homie Marc don't get a break
Даже мой кореш Марк не получает передышки
You cool, beats fire but I′m about to say something that a make you red in the face
Ты крут, бьется огонь, но я собираюсь сказать что-то такое, что заставит тебя покраснеть.
We can't let white people remain comfortable not even an ounce
Мы не можем позволить белым людям чувствовать себя комфортно ни на йоту
Because my homie Marc still comfortable when he leaving his house
Потому что моему братишке марку все еще комфортно когда он покидает свой дом
Again check it, Marc let me know once you feel uncomfortable
Еще раз проверь это, Марк, дай мне знать, как только почувствуешь себя неловко.
We may need you to get us in the door and show em what's really possible
Нам может понадобиться, чтобы ты провел нас в дверь и показал им, что на самом деле возможно.
Oh should I chill? Should I stay silent? And not kneel?
О, Должен ли я остыть, должен ли я молчать и не преклонять колени?
Should I not mention Rodney King? I won′t forget Emmett Till
Разве я не должен упоминать Родни Кинга? - я не забуду Эммета до тех пор, пока ...
And my Latin Hispanic brothers and sisters are you not with me?
Мои латиноамериканские братья и сестры, разве вы не со мной?
Heard a podcast 75 percent bubbled white on the US census
Слышал подкаст 75 процентов белых пузырей по переписи населения США
C′mon, Black, Brown, Yellow, Red they want us all gone
Давай, черный, коричневый, желтый, красный, они хотят, чтобы мы все ушли.
Don't put the bullet in a gun when it′s gone be pointed to your own
Не вставляй пулю в пистолет, когда она кончится, направь ее на себя.
It's strength in numbers
Сила в количестве.
Pride an stereotypes aside we need to walk together
Гордость и стереотипы в сторону нам нужно идти вместе
No I don′t promote violence but I'm not gone remain settle
Нет, я не пропагандирую насилие, но я не уйду, останусь.
White American, really think, when you feel threatened by another country
Белый американец, действительно думай, когда чувствуешь угрозу со стороны другой страны.
What do you do to protect your peace?
Что ты делаешь, чтобы защитить свой мир?
Or maybe we need to show you just how it feels to be
Или, может быть, нам нужно показать тебе, каково это-быть ...
Black in America
Черные в Америке
Black in America
Черные в Америке
Black in America
Черные в Америке





Writer(s): Brandon Colson


Attention! Feel free to leave feedback.