FAME - BE SEAN translation in Russian

FAME

Say I want FAME so bad
It's all I can think about
That I'm on a billboard
And I'm making my momma proud

Hosting a meet and greet
And I'm signing my signature
Random people they stopping me
Can I get in a pic with ya

Ooooo wayyy oooo I look in the crowd
And I got fans now God damn I got fans now
Ooooo wayyy oooo they singing out loud now
They singing my words out they singing my words

Say I just want the FAME yeah so bad
Thinking bout the things that I never had
I know that my star can shine so bright
Feel like I was destined just to live this life

Say I just want the FAME yeah so bad
Thinking bout the things that I never had
I know that my star can shine so bright
These type of things don't happen overnight

F-A-M-E the clocks against me
My time is running out
F-A-M-E it's been inside me
It's time to let it out

F-A-M-E the clocks against me
My time is running out
F-A-M-E it's been inside me
It's time to let it out

Say I want FAME so bad
It's all I can think about
Late night with Jimmy Fallon
Someone pinch me I'm dreaming ouch

But not too hard
Don't care for shiny cars
Wrist small for Audemar
I just want thee applause

Ooooo wayyy oooo I figured it out
I figured it out now I figured my life out
Ooooo wayyy oooo I'm seeing the light now
I'm seeing the light now and it's shining so bright

Light is shining so bright on me
Not The Weeknd but it's blinding me
As long as I got God beside of me I'm good
But on the other hand

Demons in my head they fighting me
Telling me drugs is right for me
Saying I can take my life with ease
I"m screwed

F-A-M-E the clocks against me
My time is running out
F-A-M-E it's been inside me
It's time to let it out

F-A-M-E the clocks against me
My time is running out
F-A-M-E it's been inside me
It's time to let it out

СЛАВА

Говорю, я так хочу СЛАВЫ,
Это всё, о чём я могу думать,
Что я на рекламном щите,
И моя мама мной гордится.

Устраиваю встречу с фанатами,
И раздаю автографы,
Случайные люди останавливают меня,
Можно сфотографироваться с тобой?

Ооо дааа, я смотрю в толпу,
И у меня появились фанаты, чёрт возьми, у меня появились фанаты!
Ооо дааа, они поют во весь голос,
Они поют мои слова, они поют мои слова.

Говорю, я просто хочу СЛАВЫ, да, так сильно,
Думая о вещах, которых у меня никогда не было.
Я знаю, что моя звезда может сиять так ярко,
Такое чувство, что мне суждено было прожить эту жизнь.

Говорю, я просто хочу СЛАВЫ, да, так сильно,
Думая о вещах, которых у меня никогда не было.
Я знаю, что моя звезда может сиять так ярко,
Такие вещи не происходят в одночасье.

С-Л-А-В-А, время против меня,
Моё время на исходе.
С-Л-А-В-А, она была во мне,
Пора её выпустить.

С-Л-А-В-А, время против меня,
Моё время на исходе.
С-Л-А-В-А, она была во мне,
Пора её выпустить.

Говорю, я так хочу СЛАВЫ,
Это всё, о чём я могу думать,
Вечернее шоу с Джимми Фэллоном,
Кто-нибудь, ущипните меня, я сплю, ой!

Но не слишком сильно,
Мне всё равно на блестящие машины,
Запястье слишком тонкое для Audemars,
Я просто хочу твоих аплодисментов.

Ооо дааа, я понял это,
Я понял это, теперь я понял свою жизнь.
Ооо дааа, теперь я вижу свет,
Я вижу свет, и он такой яркий.

Свет так ярко светит на меня,
Не The Weeknd, но он ослепляет меня.
Пока Бог рядом со мной, я в порядке,
Но с другой стороны,

Демоны в моей голове борются со мной,
Говорят, что наркотики - это то, что мне нужно.
Говорят, что я могу легко покончить с собой,
Я пропал.

С-Л-А-В-А, время против меня,
Моё время на исходе.
С-Л-А-В-А, она была во мне,
Пора её выпустить.

С-Л-А-В-А, время против меня,
Моё время на исходе.
С-Л-А-В-А, она была во мне,
Пора её выпустить.