BEA PELEA feat. Galdiel & Kiid Favelas - La Pared - translation of the lyrics into German

La Pared - Galdiel , Bea Pelea translation in German




La Pared
Die Wand
(La Maldad)
(Die Bosheit)
Yo que no quieres salir de esta pared
Ich weiß, du willst von dieser Wand nicht weg
Perreame, como si estuviésemos en el 2003
Tanz Perreo für mich, als wären wir im Jahr 2003
Perreame, que en lo oscuro se siente bien, qué
Tanz Perreo für mich, im Dunkeln fühlt es sich gut an, was?
Yo que no quieres salir de esta pared
Ich weiß, du willst von dieser Wand nicht weg
Perreame, como si estuviésemos en el 2003
Tanz Perreo für mich, als wären wir im Jahr 2003
Perreame, que en lo oscuro se siente bien, qué
Tanz Perreo für mich, im Dunkeln fühlt es sich gut an, was?
Muslo' sudao', el panty pa'l lao'
Verschwitzte Oberschenkel, der Slip zur Seite
El piso encharcao', hoy soy Yaviah, baby
Der Boden ist nass, heute bin ich Yaviah, Baby
Te canto sen-sensual, baby
Ich singe dir sen-sensual zu, Baby
Mientras te castigo, baby
Während ich dich bestrafe, Baby
La gente lo pidió, perreo y se le dió
Die Leute haben es verlangt, Perreo, und sie haben es bekommen
Un perreo fino, perro del salón
Ein feiner Perreo, Hund des Salons
Un guayeteo' a lo B-L-A-S-S, digo yo
Ein 'Guayeteo' im Stil von B-L-A-S-S, sage ich
Le tiré con to', porque el que no trata, fracasa
Ich hab alles gegeben, denn wer es nicht versucht, scheitert
Mucho sandungeo' mami, te fuiste pa' casa
Viel 'Sandungeo', Papi, da warst du hin und weg
Ese culo brilla como si ella lo engrasa
Dieser Arsch glänzt, als hätte sie ihn eingeölt
Tengo pa' escoger, pero como están escasa'
Ich habe Auswahl, aber solche wie du sind selten
Chinga con los taco', pero perrea descalza
Ich ficke mit Stöckelschuhen, aber tanze Perreo barfuß
Perrea los mix de Warner entero' y no se cansa
Ich tanze Perreo zu den ganzen Warner-Mixes und werde nicht müde
Chinga con los taco', pero perrea descalza
Ich ficke mit Stöckelschuhen, aber tanze Perreo barfuß
Perrea los mix de Warner entero' y no se cansa
Ich tanze Perreo zu den ganzen Warner-Mixes und werde nicht müde
(Chinga con los taco', pero perrea descalza)
(Ficke mit Stöckelschuhen, aber tanze Perreo barfuß)
(Pe-pe-perrea descalza, perrea descalza)
(Ta-ta-tanze Perreo barfuß, tanze Perreo barfuß)
(Perrea los mix de Warner entero' y no se cansa)
(Tanze Perreo zu den ganzen Warner-Mixes und werde nicht müde)
(Entero' y no se cansa, entero' y no se cansa)
(Die ganzen und werde nicht müde, die ganzen und werde nicht müde)
Yo que no quieres salir de esta pared
Ich weiß, du willst von dieser Wand nicht weg
Perreame, como si estuviésemos en el 2003
Tanz Perreo für mich, als wären wir im Jahr 2003
Perreame, que en lo oscuro se siente bien, qué
Tanz Perreo für mich, im Dunkeln fühlt es sich gut an, was?
Yo que no quieres salir de esta pared
Ich weiß, du willst von dieser Wand nicht weg
Perreame, como si estuviésemos en el 2003
Tanz Perreo für mich, als wären wir im Jahr 2003
Perreame, que en lo oscuro se siente bien, qué
Tanz Perreo für mich, im Dunkeln fühlt es sich gut an, was?
Le gusta que le perree, eh-eh-eh
Er mag es, wenn ich für ihn Perreo tanze, eh-eh-eh
Quiere darme en lo oscuro, dónde no se ve
Er will es mir im Dunkeln geben, wo man nichts sieht
Él me pone contra el muro, como en 2003
Er drückt mich gegen die Mauer, wie 2003
Perreame
Tanz Perreo für mich
Pégate como ayer, toy' adicta a esta pared donde contigo me enredé
Komm nah ran wie gestern, ich bin süchtig nach dieser Wand, wo ich mich mit dir verfangen habe
Me recuerda a un baby al que no quiero ni ver
Es erinnert mich an einen Baby (Typen), den ich nicht mal sehen will
Ya no te quiero ver
Ich will dich nicht mehr sehen
Dame duro, tranquilito, no me apuro
Gib's mir hart, ganz ruhig, ich hab's nicht eilig
Contigo me convierto en veneno, bebé, soy tu cianuro
Mit dir werde ich zu Gift, Baby, ich bin dein Zyanid
Pégate fuerte, agarrame del culo
Komm ganz nah ran, pack mich am Arsch
Quiere verme otra' ve', quiere que yo se lo
Er will mich wiedersehen, er will, dass ich es ihm gebe
Ya tu sabe', lo' papi' de 3 en 3 (Lo' papi' de 3 en 3)
Du weißt schon, die Papis 3 nach 3 (Die Papis 3 nach 3)
Tengo a to' lo' papi' del revé'
Ich habe alle Papis um den Finger gewickelt
Yo que no quieres salir de esta pared
Ich weiß, du willst von dieser Wand nicht weg
Perreame, como si estuviésemos en el 2003
Tanz Perreo für mich, als wären wir im Jahr 2003
Perreame, que en lo oscuro se siente bien, qué
Tanz Perreo für mich, im Dunkeln fühlt es sich gut an, was?
Yo que no quieres salir de esta pared
Ich weiß, du willst von dieser Wand nicht weg
Perreame, como si estuviésemos en el 2003
Tanz Perreo für mich, als wären wir im Jahr 2003
Perreame, que en lo oscuro se siente bien
Tanz Perreo für mich, im Dunkeln fühlt es sich gut an
(El Monte Music)
(El Monte Music)





Writer(s): Beatriz Constenla Sanchez, Edgardo Luis Aponte Escalera, Paul Almonte


Attention! Feel free to leave feedback.