Bad Girl (Japanese Version) - BEAST translation in Russian

Bad Girl (Japanese Version)

I'm heart sick heal me be crazy can't let you go
Sad love song my love's gone plz baby don't go
We got a new skool sounds now we take this song
So beast！！！

Down down we gonna get down
Down down we gonna get down
Down down we gonna get down
(I wanna come to me girl)

Down down we gonna get down
Down down we gonna get down
Down down we gonna get down
(I wanna come to me girl)

もう一度 届くならこの声
想いを残し まだ一人で
悲しい空に 君の笑顔が
ほら、浮かんでは消えてゆく

昨日がLast Kiss
君と離れたMiss
全て夢なら... まだ空回りするココロ
離れ離れ まだ 君を君を ただ
Hey hey hey girl 戻ってきて hate girl

こんなにも君のことをBad Girl
考えても想ってもBad Girl
離れるなと叫ぶ声は
君に届かない Bad Girl

G.O.N.E ニガトナニ チャルガドン シゲド stop クェニ
ネ クィエソ トゥルリヌン like our story (so sick)
ハンテヌン ma ma lady ニガ オプソ ウロ ナン daily
アジン ニ チャリヌン ピウォドゥルケ girl C.O.M.E

憎んでもまだ、会いたくて
君への想い 涙あふれ
取り戻せたら... 何度も願う
でも、また遠くなってゆく

今じゃもう 手遅れだろ？
君の声 聞こえないくらい遠く
離れ離れ まだ 君を君を ただ
Hey hey hey girl 戻ってきて hate girl

こんなにも君のことをBad Girl
考えても想ってもBad Girl
離れるなと叫ぶ声は
君に届かない Bad Girl

君の言葉すべてが 光から闇になる
取り戻したいココロ 願えばまた離れてくよ...

こんなにも君のことをBad Girl
考えても想ってもBad Girl
離れるなと叫ぶ声は
君に届かない Bad Girl

Down down we gonna get down
Down down we gonna get down
Down down we gonna get down
今はただ 悲しくて

Down down we gonna get down
Down down we gonna get down (come back to me)
Down down we gonna get down
(I wanna come to me girl)

Плохая девчонка (японская версия)

Мое сердце болит, исцели меня, я схожу с ума, не могу отпустить тебя
Печальная песня о любви, моя любовь ушла, пожалуйста, детка, не уходи
У нас новое звучание, теперь мы исполняем эту песню
Итак, BEAST!!!

Вниз, вниз, мы спустимся вниз
Вниз, вниз, мы спустимся вниз
Вниз, вниз, мы спустимся вниз
(Я хочу, чтобы ты пришла ко мне, девочка)

Вниз, вниз, мы спустимся вниз
Вниз, вниз, мы спустимся вниз
Вниз, вниз, мы спустимся вниз
(Я хочу, чтобы ты пришла ко мне, девочка)

Если этот голос еще раз до тебя дойдет,
Оставляя свои чувства, я все еще один.
В печальном небе твоя улыбка
Смотри, появляется и исчезает.

Вчера был последний поцелуй,
Расставание с тобой - это упущение.
Если бы все это было сном... Мое сердце все еще бьется впустую.
Мы врозь, но я все еще... тебя, тебя... просто...
Эй, эй, эй, девочка, вернись, ненавижу тебя, девочка.

Я так много думаю о тебе, плохая девчонка,
Как бы я ни думал, плохая девчонка,
Мой крик "не уходи"
Не достигает тебя, плохая девчонка.

Ушла. Горько и больно, но надо остановиться. До каких пор
Будут продолжаться эти болезненные воспоминания, как наша история (так больно).
Моя милая леди, без тебя мне плохо каждый день,
Все еще на своем месте, будто жду тебя, девочка, вернись.

Даже ненавидя тебя, я все еще хочу тебя увидеть.
Мои чувства к тебе переполняют слезы.
Если бы я мог все вернуть... Я молюсь об этом снова и снова.
Но ты снова отдаляешься.

Теперь уже слишком поздно, не так ли?
Твой голос так далеко, что я его не слышу.
Мы врозь, но я все еще... тебя, тебя... просто...
Эй, эй, эй, девочка, вернись, ненавижу тебя, девочка.

Я так много думаю о тебе, плохая девчонка,
Как бы я ни думал, плохая девчонка,
Мой крик "не уходи"
Не достигает тебя, плохая девчонка.

Все твои слова превращаются из света во тьму.
Я хочу вернуть свое сердце, но чем больше я желаю, тем дальше ты уходишь...

Я так много думаю о тебе, плохая девчонка,
Как бы я ни думал, плохая девчонка,
Мой крик "не уходи"
Не достигает тебя, плохая девчонка.

Вниз, вниз, мы спустимся вниз
Вниз, вниз, мы спустимся вниз
Вниз, вниз, мы спустимся вниз
Сейчас мне просто грустно

Вниз, вниз, мы спустимся вниз
Вниз, вниз, мы спустимся вниз (вернись ко мне)
Вниз, вниз, мы спустимся вниз
(Я хочу, чтобы ты пришла ко мне, девочка)