Lyrics and translation BEAST - CAN'T WAIT TO LOVE YOU
You're
beautiful
昨日までの
Tu
es
magnifique,
la
pluie
d'hier
雨はウソのように
晴れ渡る
Sky
a
disparu
comme
par
magie,
un
ciel
clair
Sky
ステレオ
奏でる
Music
la
musique
résonne
sur
le
stéréo
用意した
Playlist
は
ほんのプロローグさ
la
playlist
que
j'ai
préparée
n'est
que
le
prologue
Sunshine
こぼれだすプリズム
le
soleil
coule
comme
un
prisme
キラめく街並み
笑い声が交差する
la
ville
scintillante,
des
rires
se
croisent
Feel
alive
終わらせない夏
Se
sentir
vivant,
l'été
sans
fin
楽園を目指し
僕らは行く
This
is
true
nous
allons
au
paradis,
c'est
vrai
CUZ
I
PARCE
QUE
J'
CAN'T
WAIT
TO
LOVE
YOU
AI
HÂTE
DE
T'AIMER
CAN'T
WAIT
TO
LOVE
YOU
AI
HÂTE
DE
T'AIMER
Can't
get
enough
抜け出そうか
Je
n'en
ai
jamais
assez,
allons-nous
partir
輝ける場所を
探しにいこう
à
la
recherche
d'un
endroit
brillant
Sunshine
こぼれだすプリズム
le
soleil
coule
comme
un
prisme
キラめく街並み
笑い声が交差する
la
ville
scintillante,
des
rires
se
croisent
Feel
alive
終わらせない夏
Se
sentir
vivant,
l'été
sans
fin
楽園を目指し
僕らは行く
This
is
true
nous
allons
au
paradis,
c'est
vrai
CUZ
I
PARCE
QUE
J'
CAN'T
WAIT
TO
LOVE
YOU
AI
HÂTE
DE
T'AIMER
CAN'T
WAIT
TO
LOVE
YOU
AI
HÂTE
DE
T'AIMER
CAN'T
WAIT
TO
LOVE
YOU
AI
HÂTE
DE
T'AIMER
CAN'T
WAIT
TO
LOVE
YOU
AI
HÂTE
DE
T'AIMER
You're
beautiful
昨日までの
Tu
es
magnifique,
la
pluie
d'hier
雨はウソのように晴れ渡る
Sky
a
disparu
comme
par
magie,
un
ciel
clair
Sky
Let
me
take
you
to
the
paradise
Laisse-moi
t'emmener
au
paradis
2人しか知らない場所
we
run
away
un
endroit
que
nous
seuls
connaissons,
nous
nous
enfuyons
どこまでも
so
far
away
aussi
loin
que
possible,
tellement
loin
夏を追いかけて
à
la
poursuite
de
l'été
Sunshine
after
the
rain
Le
soleil
après
la
pluie
心の奥
わだかまり
erase
Efface
les
soucis
du
fond
de
ton
cœur
奇跡を感じたい
with
you
girl
Je
veux
sentir
le
miracle
avec
toi,
ma
chérie
CAN'T
WAIT
TO
LOVE
YOU
J'AI
HÂTE
DE
T'AIMER
CAN'T
WAIT
TO
LOVE
YOU
J'AI
HÂTE
DE
T'AIMER
Sunshine
after
the
rain
Le
soleil
après
la
pluie
奇跡を感じたい
with
you
girl
Je
veux
sentir
le
miracle
avec
toi,
ma
chérie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.