BEAST - Gotta Go To Work - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BEAST - Gotta Go To Work




Gotta Go To Work
Надо идти на работу
너와 있는 시간이 너무 좋아
Время с тобой так прекрасно,
모든 잃어버릴 정도로
Готов потерять всё на свете.
가끔씩 친구들 연락
Иногда звонят друзья,
(I'm sorry ma friends)
(Простите, друзья мои)
너와 눈을 마주하고
Когда я смотрю в твои глаза,
같은 공기를 들이켜면
Когда мы дышим одним воздухом,
세상이 너무나 아름답게 보이는
Мир кажется таким прекрасным.
너무 달콤해서 사실 조금 걱정이야
Это так сладко, что я даже немного волнуюсь.
잠깐이라도 너와 떨어지기가 싫지만
Не хочу расставаться с тобой ни на секунду,
Baby 이해해줄래
Малышка, пойми меня,
지금 행복을 지키기 위해서
Чтобы сохранить это счастье,
이제 그만
Мне пора,
일하러 가야 너무 바빠
Идти работать, я очень занят.
그동안 밀린 일들이 너무 많아
У меня так много накопившейся работы.
언제나처럼 너에게 맛있는 밥과
Как всегда, я хочу радовать тебя вкусной едой
좋은 것들만 해주고 싶은
И дарить только хорошее,
알아줘
Пойми меня.
지금 Sexy한 표정은 나빠
Сейчас твой сексуальный взгляд неуместен.
Woo 유혹하지 예쁜 악마
Woo, не соблазняй меня, ты прекрасный дьявол.
I'm sorry baby Gotta go to work Gotta go to work
Прости, малышка, Gotta go to work, Gotta go to work.
일하러 가야 위해서
Мне надо идти работать, ради тебя.
자꾸 그런 표정 짓지 Baby
Не делай такое выражение лица, малышка,
마음 약해지니까 Don't do that
Моё сердце слабеет, Don't do that.
이상은 막지 부탁해
Больше не останавливай меня, прошу,
벌써 지각이니까 협조해
Я уже опаздываю, помоги мне.
먹고 싶은지 하고 싶은지
Что ты хочешь съесть, что хочешь сделать,
갖고 싶은지 생각해둬
Что хочешь получить, подумай обо всем.
금방 다녀올게
Я скоро вернусь.
Goodbye kiss I'm sorry baby
Прощальный поцелуй, прости, малышка.
너무 달콤해서 사실 조금 걱정이야
Это так сладко, что я даже немного волнуюсь.
잠깐이라도 너와 떨어지기가 싫지만
Не хочу расставаться с тобой ни на секунду,
Baby 이해해줄래
Малышка, пойми меня,
지금 행복을 지키기 위해서
Чтобы сохранить это счастье,
이제 그만
Мне пора,
일하러 가야 너무 바빠
Идти работать, я очень занят.
그동안 밀린 일들이 너무 많아
У меня так много накопившейся работы.
언제나처럼 너에게 맛있는 밥과
Как всегда, я хочу радовать тебя вкусной едой
좋은 것들만 해주고 싶은
И дарить только хорошее,
알아줘
Пойми меня.
지금 Sexy한 표정은 나빠
Сейчас твой сексуальный взгляд неуместен.
Woo 유혹하지 예쁜 악마
Woo, не соблазняй меня, ты прекрасный дьявол.
I'm sorry baby Gotta go to work Gotta go to work
Прости, малышка, Gotta go to work, Gotta go to work.
일하러 가야 위해서
Мне надо идти работать, ради тебя.
하루가 너무 짧아지는 해가 너무 미워
Я ненавижу, как быстро проходит день, как быстро садится солнце.
너에게 떼어 놓는 너무 싫어
Ненавижу расставаться с тобой.
조금만 기다려
Подожди немного.
금방 다녀올게라는
Каждый раз, когда я говорю "скоро вернусь",
때마다 나도 마음 아프지만
Мне самому больно,
일하러 가야 너무 바빠
Но мне надо идти работать, я очень занят.
그동안 밀린 일들이 너무 많아
У меня так много накопившейся работы.
언제나처럼 너에게 맛있는 밥과
Как всегда, я хочу радовать тебя вкусной едой
좋은 것들만 해주고 싶은
И дарить только хорошее,
알아줘
Пойми меня.
지금 Sexy한 표정은 나빠
Сейчас твой сексуальный взгляд неуместен.
Woo 유혹하지 예쁜 악마
Woo, не соблазняй меня, ты прекрасный дьявол.
I'm sorry baby Gotta go to work Gotta go to work
Прости, малышка, Gotta go to work, Gotta go to work.
일하러 가야 위해서
Мне надо идти работать, ради тебя.
친구야 미안해
Друзья, простите,
오늘 내가 바쁜 일이 생겼어
У меня сегодня много дел.
엄마 죄송해요 제가 요새 일이 바빠서
Мама, извини, у меня сейчас много работы.
Baby 자꾸 보채지 지금 너에게 가고 있어
Малышка, не капризничай, я уже еду к тебе.
그렇게 보고 싶으면 가로등 밑에
Если так сильно хочешь меня увидеть, жди меня под уличным фонарем
따뜻하게 입고 마중 나와 있어
Тепло одетой.





Writer(s): GOOD LIFE1, GOOD LIFE2, GOOD LIFE1, GOOD LIFE2


Attention! Feel free to leave feedback.