Lyrics and translation BEAST - Lightless

Lightless

I can't smile
I can't find
I can't stop Lightless
Meonghani seoseo ni gwimoseupman pogo isseo
Jigeum neoui male nan eotteohke haeya hal ji molla
Deo meoleojineun neoreul paraponeun naega (ah ah ah ah)
Eoduweojyeo ganeun nae mam (ah ah ah ah)
Han sunkane nae anui picheul irheosseo
Ireohke neoreul chaja hemaeeo pwado
Ireoke neoreul jakku ddeoolryeo pwado
Han peonmanirado neol paryeo haedo nan
Picheul irheojeo amigeotdo hal juga eopseo
L L L L Lightless
L L L L Lightless
L L L L Lightless
L L L L L L Lightless
L L L L Lightless
L L L L Lightless
L L L L Lightless
What should I do baby
(Ddeona ganeun neo)
Don't say good-bye neoui naui chueok da so fly
Daheul su eopseul mankeum meolli naraga
(Eoduweojyeo ga)
Girl it's all lie niga dolaeul geot gata oh nan
I jarideul mot peoseona
Meoleojineun neoreul kidarineun naega (ah ah ah ah)
Eoduweojyeo peorin naega (ah ah ah ah)
Han sunhane nae anui picheul irheosseo
Ireohke neoreul chaja hemaeeo pwado
Ireoke neoreul jakku ddeoolryeo pwado
Han peonmanirado neol paryeo haedo nan
Picheul irheojeo amigeotdo hal juga eopseo
L L L Lightless eoneusae niga sarangeuro pichudeon picheun fade out
Jomdeo ppalli ipyeoleul nunchideoramyeon johasseul tende
Keodaran heojeonhameun nal gyesok halkwieo sseurarin sangcheoneun neoreul ddeoolryeo
Girl I need your luv paek peon malhaedo honjatmalin geol
Haruga jinago dashi ddo haruga sijakdwaedo
Naeke pichi dwaejueotdeon niga eopseo ajik nan eodom soke seo itneunde
Ijeya neoreul jababoryeogo haedo
Amuri naege doraorago haedo
Han beonman dan han beon neol boryeo haedo nan
Bicheul irheoseo amugeotdo bol suga eobseo
L L L L Lightless
L L L L Lightless
L L L L Lightless
L L L L L L Lightless
L L L L Lightless
L L L L Lightless
L L L L Lightless
What should I do baby
(Ah ah ah ah ah ah ah ah)
(Ah ah ah ah ah ah ah ah)
I can't smile I can't find I can't stop Lightless

Sans lumière

Je ne peux pas sourire
Je ne peux pas trouver
Je ne peux pas arrêter Sans lumière
Je vois juste ton dos, en me tenant debout là
Je ne sais pas quoi faire avec tes paroles maintenant
Je suis inquiet de toi qui t'éloignes de plus en plus (ah ah ah ah)
Mon cœur s'enfonce dans les ténèbres (ah ah ah ah)
J'ai perdu ton ombre à l'intérieur de moi en un instant
Je me débatte pour te retrouver comme ça
Je continue de te repousser comme ça
Même si j'essaie de t'oublier ne serait-ce qu'une fois, je
Je n'ai rien d'autre à faire que de perdre ton ombre
S L S L Sans lumière
S L S L Sans lumière
S L S L Sans lumière
S L S L S L Sans lumière
S L S L Sans lumière
S L S L Sans lumière
S L S L Sans lumière
Que dois-je faire mon amour
(Tu t'éloignes)
Ne dis pas au revoir, tous mes souvenirs de toi s'envolent
Je vole loin, tellement loin que tu ne pourras pas me rattraper
(S'enfonce dans les ténèbres)
Chérie, c'est un mensonge, j'ai l'impression que tu reviendras, oh je
Je ne peux pas dormir
Je suis inquiet de toi qui t'éloignes de plus en plus (ah ah ah ah)
Je m'enfonce de plus en plus dans les ténèbres (ah ah ah ah)
J'ai perdu ton ombre à l'intérieur de moi en un instant
Je me débatte pour te retrouver comme ça
Je continue de te repousser comme ça
Même si j'essaie de t'oublier ne serait-ce qu'une fois, je
Je n'ai rien d'autre à faire que de perdre ton ombre
S L S Sans lumière, l'ombre que tu éclairais d'amour s'estompe
J'aurais aimé que tu mettes tes ailes plus vite
La grande déception me torture constamment, et les blessures me font te repousser
Chérie, j'ai besoin de ton amour, même si je le répète cent fois, c'est juste moi qui le dis
Même si un jour passe et qu'un autre jour recommence
Tu n'es pas là pour m'apporter de la lumière, je suis toujours dans les ténèbres
Maintenant, même si j'essaie de te saisir
Même si je te demande de revenir, combien de fois
Même si j'essaie de t'oublier une seule fois, je
Je perds la lumière et ne vois plus rien
S L S L Sans lumière
S L S L Sans lumière
S L S L Sans lumière
S L S L S L Sans lumière
S L S L Sans lumière
S L S L Sans lumière
S L S L Sans lumière
Que dois-je faire mon amour
(Ah ah ah ah ah ah ah ah)
(Ah ah ah ah ah ah ah ah)
Je ne peux pas sourire, je ne peux pas trouver, je ne peux pas arrêter Sans lumière